ترجمة مهنية من Gengo مباشرة على منصتنا
استفد من Gengo، شبكة عالمية من اللغويين المحترفين. فقط ارفع نصك واختر Gengo كخيار ترجمة واحصل على نتائج عالية الجودة دون الحاجة للتنقل بين المنصات. كل ما تحتاجه في مكان واحد: الطلب والدفع وترجمتك المكتملة.
الترجمة الفورية
انقل منتجك إلى مستوى جديد تماماً مع ترجمات سريعة كالبرق إلى أكثر من 100 لغة
إمكانيات الذكاء الاصطناعي
استخدم الذكاء الاصطناعي للترجمة بشكل أسرع وأفضل وأذكى
العمل الجماعي
عين الأدوار ووزع الأذونات داخل فريقك لإدارة الترجمات
ترجمة ومراجعة عالية الجودة في مكان واحد مع Localit.io وGengo
تكامل Localit.io المدمج مع Gengo يجعل طلب الترجمات المهنية سهلاً دون مغادرة المنصة أبداً. إنه سريع ومريح ومثالي للحفاظ على مشروع التوطين الخاص بك على المسار الصحيح.
مراقبة الجودة
راجع واعتمد الترجمات على Localit.io. يمكنك أيضاً طلب تعديلات على Gengo.
تسعير شفاف
اعرف بالضبط كم ستكلف ترجمتك قبل الدفع. اختر من خطط مرنة مصممة خصيصاً لحجم نصك ومدى إلحاحه. لا مفاجآت، فقط تسعير واضح وعادل.
أتمتة سير العمل
رفع المحتوى إلى منصة إدارة الترجمة ← إرسال إلى Gengo ← احصل على ترجمتك جاهزة على المنصة.
تحتاج لترجمة ملفات متعددة؟ لا مشكلة. يمكنك طلب عدة ترجمات في وقت واحد لأقصى كفاءة.
خيارات ترجمة مرنة
Standard (ترجمة بشرية + تحرير).
Pro (أفضل المترجمين للمشاريع المعقدة).
ترجمة آلية + تحرير لاحق (توفير الوقت والمال).
أمان البيانات
بياناتك تبقى آمنة مع التشفير من النهاية إلى النهاية والامتثال الكامل لـ GDPR ومعايير الخصوصية الدولية الأخرى.
دعم التنسيقات المختلفة
اعمل بسلاسة مع تنسيقات الملفات الشائعة مثل XML وSTRINGS وJSON وPO وPOT وSRT والمزيد دون الحاجة لتحويلات.
كيف يعمل هذا
أنشئ مشروعك وابنِ فريقك
ابدأ رحلة التوطين الخاصة بك من خلال إنشاء مشروع وتجميع فريقك. اختر اسماً واختر لغاتك المستهدفة وعين أدواراً محددة لأعضاء الفريق. تتيح لك خدمة توطين المواقع الإلكترونية تعيين أذونات واضحة وتتبع التقدم في سجل مفصل والحفاظ على التعاون السلس من خلال ميزات المحادثة المدمجة. هذا يضمن سير عمل منظم وفعال.
إضافة keys ونصوص
اختر العناصر الأساسية لموقعك الإلكتروني للترجمة والتوطين، ثم ارفعها إلى منصتنا. يعالج نظامنا محتواك تلقائياً، ويعرضه في قائمة واضحة ومنظمة مع عرض كل key مع ترجماته. علاوة على ذلك، يمكنك إضافة الصور والأوصاف إلى كل key للسياق والوضوح.
ترجم محتواك
وطّن موقعك الإلكتروني دون عناء مع الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي أو اللغويين المحترفين. اختر من Google Translate أو ChatGPT أو DeepL للترجمات الفورية عالية الدقة، أو اختر مترجمي Gengo الخبراء للحصول على لمسة بشرية. تكتمل الترجمات في ثوانٍ وتكون جاهزة للتنقيح والتنفيذ. للتحكم الأفضل في سير العمل، يمكنك تعيين مترجمين للغات محددة، مما يضمن توطيناً دقيقاً وآمناً لكل سوق.
راجع ترجماتك
تأكد من أن توطين موقعك الإلكتروني يتماشى مع موجزك الإبداعي ومهمتك وأهدافك من خلال مراجعة الترجمات بعناية للدقة والملاءمة السياقية. تساعد هذه العملية في تحديد أي أخطاء أو تناقضات، مما يضمن نتيجة نهائية مصقولة ومهنية. بمجرد الموافقة، تتحدث حالة key إلى "جاهز"، بينما يمكن وضع علامة على أي مراجعات ضرورية للتصحيحات أو التوضيحات أو التحسينات الإضافية.
تصدير الملفات
بمجرد ترجمة محتوى موقعك الإلكتروني بالكامل، صدّر الملف بتنسيق جاهز للتكامل السلس. مع خدمات توطين المواقع الإلكترونية لدينا، التصدير سهل، مما يضمن أن محتواك الموطن متوافق فوراً وجاهز للنشر. يمكنك أيضاً التصدير لمنصات متعددة في وقت واحد لتبسيط سير عملك أكثر.
أمثلة الاستخدام
توطين تطبيقات الويب والتطبيقات المحمولة والألعاب. ترجمة المواد التسويقية والوثائق ومحتوى دعم العملاء.
صناعة التصنيع
الدقة ضرورية في التصنيع ومحتواك يستحق نفس مستوى العناية. استراتيجية توطين قوية تساعدك في ترجمة الوثائق التقنية والأدلة ومواصفات المنتجات إلى لغات متعددة بسرعة ودقة. مع الخبرة الإضافية للمترجمين البشر المحترفين، تقلل من خطر الأخطاء المكلفة وتضمن أن كل تفصيل متسق وواضح كالبلور عبر الأسواق العالمية.
أعمال التجارة الإلكترونية
في التجارة الإلكترونية، الكلمات الصحيحة تبني الثقة. تكييف أوصاف المنتجات والعروض الترويجية والمحتوى المواجه للمستخدم من خلال التوطين الذكي يجعل عروضك أكثر إقناعاً في جميع أنحاء العالم. بينما يمكن للأتمتة تسريع الأمور، المترجمون البشر هم من يضمنون أن رسالتك تبدو طبيعية ومقنعة وصحيحة ثقافياً مهما كان السوق.
السفر والسياحة
الوصول إلى المسافرين العالميين يبدأ بالتحدث بلغتهم حرفياً وبأصالة. من خلال توطين خيارات الحجز وأدلة الوجهات والعروض بمساعدة المترجمين المحترفين، تخلق تجربة سلسة وشخصية للزوار الدوليين. الترجمة البشرية تضيف الفروق الدقيقة والدفء والوضوح، مما يجعل محتوى السفر الخاص بك يتردد صداه حقاً عبر الثقافات.
الخدمات القانونية والخدمات المالية
في القانون والمالية، لا مجال للغموض. ترجمة واحدة سيئة يمكن أن تؤدي إلى عواقب وخيمة. لهذا السبب من الضروري دمج إدارة المنصة الذكية مع المترجمين البشر الخبراء الذين يفهمون الفروق الدقيقة القانونية والمالية. يضمنون أن العقود والشروط والاتصالات دقيقة ومتوافقة وجاهزة عالمياً. كل بند مهم.
الطب والرعاية الصحية
في الرعاية الصحية، وضوح الترجمة ينقذ الأرواح. بينما يمكن للترجمة الآلية التعامل مع المسودات الأساسية، فقط المحترفون البشر يمكنهم ضمان الدقة الكاملة والحساسية النبرة والدقة الطبية. من بوابات المرضى إلى التطبيقات الطبية، المترجمون البشر يساعدون مقدمي الخدمة والمرضى على فهم بعضهم البعض حقاً، لأنه لا يوجد هامش للخطأ في هذا المجال.
صناعة الألعاب
الألعاب العظيمة تشعر بالمحلية، بغض النظر عن مكان لعبها. مع استراتيجية توطين مدروسة ومترجمين بشر ماهرين، خطوط قصتك وتحديثاتك وتفاعلات المجتمع تحيا في كل لغة. الترجمة المهنية تحافظ على النبرة والفكاهة والسياق. تحويل اللاعبين العاديين إلى معجبين مخلصين دون التنازل عن رؤيتك الإبداعية أو إبطاء التطوير أمر بالغ الأهمية.
Localit.io: المزيد من الميزات لنجاحك
التوطين لا يجب أن يكون عملية مملة وطويلة عند استخدام Localit.io. ترجمة تطبيقك لـ Android وiOS أمر سهل بسبب هذه الوظائف الرئيسية.
عملية ترجمة مريحة
اعمل بكفاءة في وضع المترجم، خالٍ من المشتتات. استفد من ذاكرات الترجمة المدمجة لتسريع وتبسيط سير عملك. ثم استخدم أداة التحقق لضمان عدم تجاهل أي شيء.
الترجمات المهنية
اطلب ترجمات المشروع تلقائياً من ترجمات محترفة عبر Gengo. ودع محاولة إتقان جميع تعقيدات البرمجيات. ببساطة ضع طلباً واحصل على النتائج.
ترجم بالذكاء الاصطناعي
استخدم قوة ChatGPT للحصول على ترجمات أفضل وأسرع بالإضافة إلى خدمات أخرى معروفة مثل Google Translate وDeepL
محادثة قابلة للتخصيص
ابق متصلاً مع فريقك باستخدام ميزة المحادثة المدمجة كجزء من منصة إدارة التوطين. تعامل مع القضايا الرئيسية في الوقت الفعلي وشارك ملفات الوسائط وأرسل ملاحظات صوتية لتبسيط سير عملك.
الفرق
أدر الأدوار والأذونات بسهولة داخل فريقك ومشروعك. عين أدواراً محددة مثل المديرين والمترجمين والمطورين والمالكين للتعاون السلس.
الأسعار والخطط
استخدم Localit.io مجاناً أو ارتق لإلغاء قفل ميزات العمل والتعاون المتقدمة
شهر
سنة -25%
Free
$0
2 مستخدمان في الفريق
500 keys لجميع المشاريع
التخزين 100 Mb
الترجمات في Google Translate
التكامل مع GitLab
التكامل مع GitHub
Standard
$9
شهرياً عند الدفع سنوياً
5 مستخدمان في الفريق
5,000 keys لجميع المشاريع
التخزين 10 Gb
الترجمات في Google Translate
التاريخ حسب Keys
لقطات الشاشة لـ keys
المحادثة ومشاركة الملفات والصوت
التكامل مع GitLab
التكامل مع GitHub
Business
$30
شهرياً عند الدفع سنوياً
10 مستخدمان في الفريق
10,000 keys لجميع المشاريع
التخزين 50 Gb
الترجمات في Google Translate
التاريخ حسب Keys
لقطات الشاشة لـ keys
المحادثة ومشاركة الملفات والصوت
التكامل مع GitLab
التكامل مع GitHub
Advanced
$90
شهرياً عند الدفع سنوياً
30 مستخدمان في الفريق
30,000 keys لجميع المشاريع
التخزين 100 Gb
الترجمات في Google Translate
التاريخ حسب Keys
لقطات الشاشة لـ keys
المحادثة ومشاركة الملفات والصوت
التكامل مع GitLab
التكامل مع GitHub
المراجعات
نحن نطور ونحسن الخدمة باستمرار لمستخدمينا. اكتب مراجعة وساهم في تطوير الخدمة
Localit has transformed the way we approach localization for our apps! The platform is incredibly user-friendly and streamlined our workflow significantly. The ability to manage multiple languages in one place has saved us countless hours. Highly recommend it to anyone looking to enhance their global reach!
This is a game-changer for website localization! The intuitive interface allows us to quickly translate and adapt our content for different markets. The quality of the translations is top-notch, and the support team is always ready to help. If you're serious about reaching a global audience, this is the tool you need!
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!
التعليقات ولقطات الشاشة والتاريخ
ناقش تقدم الترجمة مع فريقك وتحقق من التفاصيل باستخدام لقطات الشاشة وأرفق الملفات وتحقق من تاريخ تغييرات الترجمة.