Produkt
Služby
Řešení
Blog

Lokalizace iOS aplikací pro vaše podnikání

Chcete posunout lokalizaci vaší iOS aplikace na úplně novou úroveň? Proto je zde Localit.io! S jeho profesionálními službami, pohodlnou platformou a maximální všestranností bude vaše publikum uchváceno vaším obsahem. Začněte řídit svůj úspěch vpřed a ovládněte nové trhy ještě dnes!

Vyzkoušet zdarma
image i o s localization
Okamžitý překlad
Posuňte svůj produkt na úplně novou úroveň s bleskově rychlými překlady do více než 100 jazyků
AI možnosti
Použijte umělou inteligenci pro rychlejší, lepší a chytřejší překládání
Týmová práce
Přiřaďte role a distribuujte oprávnění v rámci svého týmu pro správu překladů

Využijte potenciál svého podnikání s jednoduchou iOS lokalizací

Mezinárodní trhy čekají na vaši lokalizovanou iOS aplikaci. Spusťte svůj sen a sklízejte výhody už nyní!

Automatická lokalizace pro App Store

Localit.io automaticky přizpůsobuje soubory localizable.strings požadavkům App Store. Tato funkce vám umožňuje snadno zobrazit náhled toho, jak bude vaše aplikace vypadat ve více jazycích před jejím publikováním.

image auto loc app store

Xcode bez bolesti hlavy

Snadno nahrajte soubory z Xcode, zatímco Localit.io zachovává původní strukturu vaší iOS aplikace. Dokončené překlady jsou reintegrovány do vašeho projektu jediným kliknutím.

image xcode headache

Kontext znamená kvalitu

Poskytněte překladatelům iOS lokalizace úplný kontext zobrazením přesně toho, kde se každý text objeví. Přidejte omezení znaků, sdílejte snímky obrazovky a prohlížejte historii změn snadno.

image context means

Pro týmy, které si cení času

Překlady ve více jazycích jsou automaticky umístěny do správné větve. Máte plnou kontrolu nad historií změn, pull requesty a více.

image value time

Lokalizace bez překážek

Zabírá lokalizace vaší aplikace déle, než jste očekávali? Stále překládáte nový obsah, zatímco vývoj postupuje vpřed? Přidali jste něco nového do rozhraní? Žádné starosti — vaše aktualizace budou živé v 15 jazycích za pouhých 5 minut.

image loc no holdbacks

Různé typy dat

Lokalizace vaší aplikace je hračka, protože naše služby podporují více typů dat, včetně String (text), Array (indexované textové seznamy) a Plural (upravuje slova na základě gramatického čísla).

image different types

Podpora placeholders

Placeholders jsou speciální značky, které umožňují vkládání dynamických dat do textu. S našimi službami lokalizace aplikací vaši překladatelé je nikdy nepřehlédnou díky věnovanému zvýraznění. Například místo psaní "Ahoj, [JMÉNO]!", můžete použít placeholder [JMÉNO], který automaticky vloží jméno uživatele. To zjednodušuje proces lokalizace a zvyšuje znovupoužitelnost překladu.

image support placeholder

Řešení iOS lokalizace

Využijte sílu lokalizace ve svůj prospěch. Odemkněte nové trhy, přilákte nové publikum, propagujte svou nabídku jako nikdy předtím. To vše díky lokalizaci a Localit.io.

Výrobní průmysl

Přesnost záleží ve výrobě i v iOS lokalizaci. Lokalizační aplikace může pomoci převést technickou dokumentaci, manuály a produktová data pro vaši iOS aplikaci do více jazyků rychle a přesně. To snižuje nákladné chyby a udržuje obsah vaší aplikace jasný a odpovídající předpisům napříč globálními trhy.

E-commerce podniky

V elektronickém obchodě začíná důvěra jazykem. Lokalizace aplikace činí popisy produktů a promoce srozumitelnějšími pro nakupující po celém světě. Přizpůsobením vašich iOS aplikací různým jazykům a regionům vytváříte personalizovaný zážitek, který zvyšuje zapojení a konverze. I na globální úrovni.

Cestování a turismus

Rozšiřte své cestovní podnikání lokalizací vaší iOS aplikace. Prezentujte možnosti rezervace, průvodce destinacemi a cestovní nabídky ve více jazycích pro spojení s mezinárodním publikem. Lokalizace aplikace pomáhá nabídnout hladší zážitky a zvýšit rezervace mluvením jazykem vašich zákazníků, ať se nacházejí kdekoli.

Právní služby a finanční služby

V právních a finančních aplikacích je jasnost vším. Jedna nesprávná fráze může vést k vážným problémům. Přizpůsobená iOS lokalizace zajišťuje, že smlouvy, podmínky a právní texty ve vaší aplikaci jsou přesné, odpovídající předpisům a snadno pochopitelné pro mezinárodní klienty, ať už spouštíte bankovní platformu nebo nástroj pro správu dokumentů.

Medicína a zdravotnictví

Efektivní komunikace ve zdravotnických aplikacích může zachránit životy. S lokalizací aplikace zajišťujete, že pacienti a poskytovatelé zdravotní péče jasně rozumí pokynům, bez ohledu na jejich jazyk. Ať už jde o telemedicínu, kontrolu příznaků nebo pacientský portál, lokalizované iOS aplikace zlepšují bezpečnost, důvěru a výsledky péče.

Herní průmysl

Hráči očekávají pohlcující zážitky ve svém vlastním jazyce. Lokalizovaný herní obsah a komunitní interakce dělají hráče viděnými a ceněnými. Se správnými nástroji pro lokalizaci aplikací budou vaše iOS aplikační aktualizace, příběhy a tutoriály rezonovat globálně, zajišťující, že každé rozšíření zasáhne správný tón na každém trhu.

Localit.io: Více funkcí pro váš úspěch

Lokalizace nemusí být zdlouhavý a vyčerpávající proces, když používáte Localit.io. Překládání vaší aplikace pro Android a iOS je hračka díky těmto klíčovým funkcím.

Pohodlný překladový proces

Pracujte efektivně v režimu překladatele, bez rušení. Využijte vestavěných překladových pamětí pro urychlení a zjednodušení vašeho workflow. Poté použijte nástroj ověření pro zajištění, že nic není přehlédnuto.

image translation process
image translation process card

Profesionální překlady

Automaticky objednejte překlady projektů od profesionálních překladatelů prostřednictvím Gengo. Rozlučte se s pokusem o zvládnutí všech složitostí softwaru. Jednoduše zadejte objednávku a získejte výsledky.

image orders

Překládejte s AI

Využijte sílu ChatGPT pro lepší a rychlejší překlady, stejně jako další známé služby jako Google Translate a DeepL

image a i translate

Přizpůsobitelný chat

Zůstaňte ve spojení se svým týmem pomocí chatovací funkce zabudované jako součást platformy pro správu lokalizace. Řešte klíčové problémy v reálném čase, sdílejte mediální soubory a posílejte hlasové poznámky pro zjednodušení vašeho workflow.

image customizable chat

Týmy

Snadno spravujte role a oprávnění v rámci svého týmu a projektu. Přiřaďte specifické role jako administrátoři, překladatelé, vývojáři a vlastníci pro hladkou spolupráci.

image teams

Komentáře, snímky obrazovky, historie

Diskutujte o pokroku překladu se svým týmem, kontrolujte detaily se snímky obrazovky, přikládejte soubory a kontrolujte historii změn překladu.

image translation comments1
image translation comments2

Ceny a plány

Používejte Localit zdarma nebo se upgradujte pro odemčení pokročilých funkcí pro práci a spolupráci

Měsíc
Rok  -25%
Free
$0
2 uživatelů v týmu
500 keys pro všechny projekty
Úložiště 100 Mb
Překlady v Google Translate
Integrace s GitLab
Integrace s GitHub
Standard
$9
za měsíc při roční platbě
5 uživatelů v týmu
5,000 keys pro všechny projekty
Úložiště 10 Gb
Překlady v Google Translate
Historie podle keys
Snímky obrazovky pro keys
Chat, sdílení souborů a hlas
Integrace s GitLab
Integrace s GitHub
Business
$30
za měsíc při roční platbě
10 uživatelů v týmu
10,000 keys pro všechny projekty
Úložiště 50 Gb
Překlady v Google Translate
Historie podle keys
Snímky obrazovky pro keys
Chat, sdílení souborů a hlas
Integrace s GitLab
Integrace s GitHub
Advanced
$90
za měsíc při roční platbě
30 uživatelů v týmu
30,000 keys pro všechny projekty
Úložiště 100 Gb
Překlady v Google Translate
Historie podle keys
Snímky obrazovky pro keys
Chat, sdílení souborů a hlas
Integrace s GitLab
Integrace s GitHub
Nenašli jste vhodný plán? Dejte nám vědět, pomůžeme vám
Napsat

Recenze

Neustále vyvíjíme a zlepšujeme službu pro naše uživatele. Napište recenzi a přispějte k rozvoji služby

Localit has completely transformed the way we handle iOS app localization! The platform is incredibly user-friendly and has streamlined our workflow from start to finish. Managing multiple languages for our iOS apps in one place has saved us countless hours. We highly recommend it to anyone aiming to expand their global reach efficiently.
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
Localit made iOS app localization effortless for our team. We no longer waste time juggling files or worrying about format errors: everything is handled in one place, with full version control and seamless integration into our workflow. The speed is incredible, and the AI-powered translations give us a head start in over 100 languages. Whether we’re updating interface text or launching new features, Localit helps us deliver quality content fast. It’s a game-changer for anyone serious about going global.
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Pozvedněte své podnikání pomocí komplexní lokalizační platformy Localit

Automatizujte překlady, spolupracujte bezproblémově a udržujte konzistenci značky napříč veškerým vaším obsahem. Ať už jste startup nebo podnik, Localit zjednodušuje lokalizaci pro týmy jakékoli velikosti. Odemkněte sílu efektivní globální komunikace a dostaňte svou značku na nové trhy rychleji a chytřeji.

Začít zdarma dnes