Produkt
Tjenester
Løsninger
Blog

iOS-app-lokalisering til din virksomhed

Ønsker du at tage din iOS-app-lokalisering til et helt nyt niveau? Derfor er Localit.io her! Med dets professionelle tjenester, praktiske platform og ultimative alsidighed vil dit publikum blive fanget af dit indhold. Start med at drive din succes fremad og overtage nye markeder i dag!

Prøv gratis
image i o s localization
Øjeblikkelig oversættelse
Tag dit produkt til et helt nyt niveau med lynhurtige oversættelser til over 100 sprog
AI-muligheder
Brug kunstig intelligens til at oversætte hurtigere, bedre og smartere
Teamwork
Tildel roller og distribuér tilladelser inden for dit team til at administrere oversættelser

Udnyt dit virksomhedspotentiale med ubesværet iOS-lokalisering

Internationale markeder venter på din lokaliserede iOS-app. Lancér din drøm og høst fordelene nu!

Automatiseret lokalisering til App Store

Localit.io tilpasser automatisk localizable.strings-filer til at opfylde App Store-krav. Denne funktion lader dig nemt forhåndsvise, hvordan din app vil vises på flere sprog, før du udgiver den.

image auto loc app store

Xcode uden hovedpine

Upload nemt filer fra Xcode, mens Localit.io bevarer den oprindelige struktur af din iOS-app. Fuldførte oversættelser reintegreres i dit projekt med et enkelt klik.

image xcode headache

Kontekst betyder kvalitet

Giv iOS-lokaliseringsoversættere fuld kontekst ved at vise præcist hvor hver tekst vil vises. Tilføj tegnbegrænsninger, del screenshots og gennemgå ændringsloghistorik med lethed.

image context means

For teams, der værdsætter tid

Oversættelser på flere sprog placeres automatisk i den korrekte gren. Du har fuld kontrol over ændringshistorik, pull requests og mere.

image value time

Lokalisering uden begrænsninger

Tager din app-lokalisering længere tid end forventet? Stadig ved at oversætte nyt indhold, mens udviklingen bevæger sig fremad? Tilføjet noget nyt til grænsefladen? Ingen bekymringer — dine opdateringer vil være live på 15 sprog på bare 5 minutter.

image loc no holdbacks

Forskellige typer data

At lokalisere din app er en leg, fordi vores tjenester understøtter flere datatyper, herunder String (tekst), Array (indekserede tekstlister) og Plural (justerer ord baseret på grammatisk antal).

image different types

Support placeholders

Placeholders er særlige markører, der tillader dynamiske data at blive indsat i tekst. Med vores app-lokaliseringstjenester vil dine oversættere aldrig overse dem takket være dedikeret fremhævning. For eksempel i stedet for at skrive "Hej, [NAVN]!", kan du bruge [NAVN] placeholder, som automatisk indsætter brugerens navn. Dette forenkler lokaliseringsprocessen og forbedrer oversættelsesgenbrugelighed.

image support placeholder

iOS-lokaliseringsløsninger

Brug kraften af lokalisering til din fordel. Lås nye markeder op, tiltrække nye publikummer, promote dit tilbud som aldrig før. Alt dette takket være lokalisering og Localit.io.

Fremstillingsindustri

Præcision betyder noget i fremstilling og i iOS-lokalisering. En lokaliseringsapp kan hjælpe med at konvertere teknisk dokumentation, manualer og produktdata til din iOS-app til flere sprog hurtigt og præcist. Dette reducerer kostbare fejl og holder dit app-indhold klart og kompatibelt på tværs af globale markeder.

E-handelsvirksomheder

I e-handel starter tillid med sprog. App-lokalisering gør dine produktbeskrivelser og kampagner nemmere at forstå for shoppere verden over. Ved at tilpasse dine iOS-apps til forskellige sprog og regioner skaber du en personaliseret oplevelse, der øger engagement og konverteringer. Selv på global skala.

Rejser og turisme

Udvid din rejsevirksomhed ved at lokalisere din iOS-app. Præsenter bookmuligheder, destinationsguider og rejsetilbud på flere sprog for at forbinde med internationale brugere. App-lokalisering hjælper dig med at tilbyde mere glatte oplevelser og øge bookinger ved at tale dine kunders sprog, hvor de end går.

Juridiske tjenester og finansielle tjenester

I juridiske og finansielle apps er klarhed alt. En forkert sætning kan føre til alvorlige problemer. Tilpasset iOS-lokalisering sikrer, at kontrakter, vilkår og juridiske tekster i din app er nøjagtige, kompatible og nemme at forstå for internationale kunder, hvad enten du lancerer en bankplatform eller et dokumentstyringsværktøj.

Medicin og sundhedspleje

Effektiv kommunikation i sundhedsapps kan redde liv. Med app-lokalisering sikrer du, at patienter og sundhedsudbydere klart forstår instruktioner, uanset deres sprog. Hvad enten det er telemedicin, en symptomtjekker eller en patientportal, lokaliserede iOS-apps forbedrer sikkerhed, tillid og plejeresultater.

Spilindustri

Gamere forventer immersive oplevelser på deres eget sprog. Lokaliseret spilindhold og fællesskabsinteraktioner får spillere til at føle sig set og værdsat. Med de rigtige værktøjer til app-lokalisering vil dine iOS-app-opdateringer, historier og tutorials resonere globalt og sikre, at hver udvidelse rammer den rigtige tone på hvert marked.

Localit.io: Flere funktioner til din succes

Lokalisering behøver ikke at være en kedelig og langtrukken proces, når du bruger Localit.io. At oversætte din app til Android og iOS er en leg på grund af disse nøglefunktioner.

Praktisk oversættelsesproces

Arbejd effektivt i oversættermodus, fri for distraktioner. Udnyt indbygget oversættelseshukommelse for at accelerere og forenkle dit workflow. Brug derefter verifikationsværktøjet for at sikre, at intet overses.

image translation process
image translation process card

Professionelle oversættelser

Bestil automatisk projektoversættelser fra professionelle oversættelser gennem Gengo. Sig farvel til at prøve at mestre alle softwareens forviklinger. Bare læg en ordre og få resultaterne.

image orders

Oversæt med AI

Udnyt kraften i ChatGPT til bedre og hurtigere oversættelser samt andre velkendte tjenester som Google Translate og DeepL

image a i translate

Tilpasselig chat

Hold forbindelsen til dit team ved hjælp af chat-funktionen indbygget som en del af lokaliseringsstyringplatformen. Adresser nøgleproblemer i realtid, del mediefiler og send stemmenotater for at strømline dit workflow.

image customizable chat

Teams

Administrer nemt roller og tilladelser inden for dit team og projekt. Tildel specifikke roller som administratorer, oversættere, udviklere og ejere for glat samarbejde.

image teams

Kommentarer, screenshots, historik

Diskuter oversættelsesfremdrift med dit team, tjek detaljer med screenshots, vedhæft filer og tjek historikken over oversættelsesændringer.

image translation comments1
image translation comments2

Priser og planer

Brug Localit gratis eller opgrader for at låse op for avancerede arbejds- og samarbejdsfunktioner

Måned
År  -25%
Free
$0
2 brugere i teamet
500 keys til alle projekter
Lagring 100 Mb
Oversættelser i Google Translate
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Standard
$9
per måned ved årlig betaling
5 brugere i teamet
5,000 keys til alle projekter
Lagring 10 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Business
$30
per måned ved årlig betaling
10 brugere i teamet
10,000 keys til alle projekter
Lagring 50 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Advanced
$90
per måned ved årlig betaling
30 brugere i teamet
30,000 keys til alle projekter
Lagring 100 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Fandt du ikke en passende plan? Lad os vide det, vi hjælper
Skriv

Anmeldelser

Vi udvikler og forbedrer konstant servicen for vores brugere. Skriv en anmeldelse og bidrag til udviklingen af servicen

Localit has completely transformed the way we handle iOS app localization! The platform is incredibly user-friendly and has streamlined our workflow from start to finish. Managing multiple languages for our iOS apps in one place has saved us countless hours. We highly recommend it to anyone aiming to expand their global reach efficiently.
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
Localit made iOS app localization effortless for our team. We no longer waste time juggling files or worrying about format errors: everything is handled in one place, with full version control and seamless integration into our workflow. The speed is incredible, and the AI-powered translations give us a head start in over 100 languages. Whether we’re updating interface text or launching new features, Localit helps us deliver quality content fast. It’s a game-changer for anyone serious about going global.
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Løft din virksomhed med Localits alt-i-én lokaliseringsplatform

Automatisér oversættelser, samarbejd sømløst og oprethold brandkonsistens på tværs af alt dit indhold. Uanset om du er en startup eller en virksomhed, forenkler Localit lokalisering for teams af enhver størrelse. Lås op for kraften i effektiv global kommunikation og tag dit brand til nye markeder hurtigere og smartere.

Start gratis i dag