Produkt
Tjenester
Løsninger
Blog

Professionel oversættelse fra Gengo direkte på vores platform

Udnyt Gengo, et globalt netværk af professionelle lingvister. Bare upload din tekst, vælg Gengo som din oversættelsesmulighed og få højkvalitetsresultater uden behov for at skifte mellem platforme. Alt hvad du har brug for er på ét sted: bestilling, betaling og din færdige oversættelse.

Prøv gratis
image gengo translation
Øjeblikkelig oversættelse
Tag dit produkt til et helt nyt niveau med lynhurtige oversættelser til over 100 sprog
AI-muligheder
Brug kunstig intelligens til at oversætte hurtigere, bedre og smartere
Teamwork
Tildel roller og distribuér tilladelser inden for dit team til at administrere oversættelser

Topkvalitets oversættelse og korrekturlæsning på ét sted med Localit.io og Gengo

Localits indbyggede Gengo-integration gør det nemt at bestille professionelle oversættelser uden nogensinde at forlade platformen. Det er hurtigt, praktisk og perfekt til at holde dit lokaliseringsprojekt på sporet.

Kvalitetskontrol

Korrekturlæs og godkend oversættelser på Localit.io. Du kan også anmode om redigeringer på Gengo.

image quality control

Transparent prissætning

Vid præcist hvad din oversættelse vil koste, før du betaler. Vælg mellem fleksible planer skræddersyet til dit tekstvolumen og haster. Ingen overraskelser, bare klar og fair prissætning.

image transparent pricing

Automatisering af workflow

Upload indhold til oversættelsesstyringplatformen -> Send til Gengo -> Få din oversættelse klar på platformen.

Har du brug for at oversætte flere filer? Intet problem. Du kan bestille flere oversættelser på én gang for maksimal effektivitet.

image automating workflow

Fleksible oversættelsesmuligheder

  • Standard (menneskelig oversættelse + redigering).

  • Pro (topоversættere til komplicerede projekter).

  • Maskinoversættelse + postredigering (spare tid og penge).

image flexible options

Datasikkerhed

Dine data forbliver sikre med end-to-end-kryptering og fuld overholdelse af GDPR og andre internationale privatlivsstandarter.

image data security

Support for forskellige formater

Arbejd problemfrit med populære filformater som XML, STRINGS, JSON, PO, POT, SRT og mere uden konverteringer nødvendige.

image format support

Hvordan fungerer dette

Opret dit projekt og byg dit team

Start din lokaliseringsrejse ved at oprette et projekt og samle dit team. Vælg et navn, vælg dine målsprog og tildel specifikke roller til teammedlemmer. Vores hjemmesidelokalisering giver dig mulighed for at sætte klare tilladelser, spore fremskridt i en detaljeret log og opretholde problemfrit samarbejde gennem indbyggede chatfunktioner. Dette sikrer et organiseret og effektivt workflow.

Tilføj keys og tekster

Vælg de væsentlige elementer på din hjemmeside til oversættelse og lokalisering, og upload dem derefter til vores platform. Vores system behandler automatisk dit indhold og præsenterer det i en klar, struktureret liste, hvor hver key vises sammen med sine oversættelser. Desuden kan du tilføje billeder og beskrivelser til hver key for kontekst og klarhed.

Oversæt dit indhold

Lokaliser din hjemmeside ubesværet med AI-drevet oversættelse eller professionelle lingvister. Vælg Google Translate, ChatGPT eller DeepL for øjeblikkelige, højpræcisions oversættelser, eller vælg Gengos ekspertoversættere for et menneskeligt touch. Oversættelser fuldføres på få sekunder og er klar til forfining og implementering. For bedre workflow-kontrol kan du tildele oversættere til specifikke sprog og sikre præcis og sikker lokalisering for hvert marked.

Korrekturlæs dine oversættelser

Sikr, at din hjemmesidelokalisering stemmer overens med dit kreative brief, mission og mål ved omhyggeligt at gennemgå oversættelser for nøjagtighed og kontekstuel pasform. Denne proces hjælper med at identificere eventuelle fejl eller uoverensstemmelser og sikrer et poleret, professionelt slutresultat. Når det er godkendt, opdateres key-status til "klar", mens eventuelle nødvendige revisioner kan markeres til korrektioner, afklaringer eller yderligere forbedringer.

Eksportér filer

Når dit hjemmesideindhold er fuldt oversat, eksporter filen i et format klar til problemfri integration. Med vores hjemmesidelokalisering er eksport ubesværet og sikrer, at dit lokaliserede indhold øjeblikkeligt er kompatibelt og klar til at gå live. Du kan også eksportere til flere platforme samtidigt for yderligere at strømline dit workflow.

Eksempler på brug

Lokaliser webapps, mobile apps og spil. Oversæt marketingmateriale, dokumentation og kundesupportindhold.

Fremstillingsindustri

Præcision er essentiel i fremstilling, og dit indhold fortjener samme niveau af omhu. En stærk lokaliseringsstrategi hjælper dig med at oversætte tekniske dokumenter, manualer og produktspecifikationer til flere sprog hurtigt og præcist. Med den ekstra ekspertise fra professionelle menneskelige oversættere reducerer du risikoen for kostbare fejl og sikrer, at hver detalje er konsistent og krystalklart på tværs af globale markeder.

E-handelsvirksomheder

I e-handel bygger de rigtige ord tillid. At tilpasse produktbeskrivelser, kampagner og brugervendt indhold gennem smart lokalisering gør dine tilbud mere overbevisende verden over. Mens automatisering kan fremskynde tingene, er det menneskelige oversættere, der sikrer, at dit budskab føles naturligt, overbevisende og kulturelt on-point uanset markedet.

Rejser og turisme

At nå globale rejsende starter med at tale deres sprog bogstaveligt og autentisk. Ved at lokalisere bookmuligheder, destinationsguider og tilbud med hjælp fra professionelle oversættere skaber du en glat, personlig oplevelse for internationale besøgende. Menneskelig oversættelse tilføjer nuancer, varme og klarhed, hvilket får dit rejseindhold til virkelig at resonere på tværs af kulturer.

Juridiske tjenester og finansielle tjenester

Inden for jura og finans er der ikke plads til tvetydighed. En dårlig oversættelse kan føre til alvorlige konsekvenser. Derfor er det essentielt at kombinere smart platformstyring med ekspert menneskelige oversættere, der forstår juridiske og finansielle nuancer. De sikrer, at kontrakter, vilkår og kommunikation er nøjagtige, kompatible og globalt klar. Hver klausul tæller.

Medicin og sundhedspleje

I sundhedsvæsenet kan klarhed redde liv. Mens maskinoversættelse kan håndtere grundlæggende udkast, kan kun menneskelige professionelle sikre fuldstændig nøjagtighed, tonfølsomhed og medicinsk præcision. Fra patientportaler til medicinske apps hjælper menneskelige oversættere udbydere og patienter med virkelig at forstå hinanden, fordi der ikke er plads til fejl inden for dette område.

Spilindustri

Store spil føles lokale, uanset hvor de spilles. Med en gennemtænkt lokaliseringsstrategi og dygtige menneskelige oversættere kommer dine historier, opdateringer og fællesskabsinteraktioner til live på hvert sprog. Professionel oversættelse bevarer tone, humor og kontekst. At omdanne casual spillere til loyale fans uden at kompromittere dit kreative vision eller bremse udviklingen er altafgørende.

Localit.io: Flere funktioner til din succes

Lokalisering behøver ikke at være en kedelig og langtrukken proces, når du bruger Localit.io. At oversætte din app til Android og iOS er en leg på grund af disse nøglefunktioner.

Praktisk oversættelsesproces

Arbejd effektivt i oversættermodus, fri for distraktioner. Udnyt indbygget oversættelseshukommelse for at accelerere og forenkle dit workflow. Brug derefter verifikationsværktøjet for at sikre, at intet overses.

image translation process
image translation process card

Professionelle oversættelser

Bestil automatisk projektoversættelser fra professionelle oversættelser gennem Gengo. Sig farvel til at prøve at mestre alle softwareens forviklinger. Bare læg en ordre og få resultaterne.

image orders

Oversæt med AI

Udnyt kraften i ChatGPT til bedre og hurtigere oversættelser samt andre velkendte tjenester som Google Translate og DeepL

image a i translate

Tilpasselig chat

Hold forbindelsen til dit team ved hjælp af chat-funktionen indbygget som en del af lokaliseringsstyringplatformen. Adresser nøgleproblemer i realtid, del mediefiler og send stemmenotater for at strømline dit workflow.

image customizable chat

Teams

Administrer nemt roller og tilladelser inden for dit team og projekt. Tildel specifikke roller som administratorer, oversættere, udviklere og ejere for glat samarbejde.

image teams

Kommentarer, screenshots, historik

Diskuter oversættelsesfremdrift med dit team, tjek detaljer med screenshots, vedhæft filer og tjek historikken over oversættelsesændringer.

image translation comments1
image translation comments2

Priser og planer

Brug Localit gratis eller opgrader for at låse op for avancerede arbejds- og samarbejdsfunktioner

Måned
År  -25%
Free
$0
2 brugere i teamet
500 keys til alle projekter
Lagring 100 Mb
Oversættelser i Google Translate
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Standard
$9
per måned ved årlig betaling
5 brugere i teamet
5,000 keys til alle projekter
Lagring 10 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Business
$30
per måned ved årlig betaling
10 brugere i teamet
10,000 keys til alle projekter
Lagring 50 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Advanced
$90
per måned ved årlig betaling
30 brugere i teamet
30,000 keys til alle projekter
Lagring 100 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Fandt du ikke en passende plan? Lad os vide det, vi hjælper
Skriv

Anmeldelser

Vi udvikler og forbedrer konstant servicen for vores brugere. Skriv en anmeldelse og bidrag til udviklingen af servicen

Localit has transformed the way we approach localization for our apps! The platform is incredibly user-friendly and streamlined our workflow significantly. The ability to manage multiple languages in one place has saved us countless hours. Highly recommend it to anyone looking to enhance their global reach!
This is a game-changer for website localization! The intuitive interface allows us to quickly translate and adapt our content for different markets. The quality of the translations is top-notch, and the support team is always ready to help. If you're serious about reaching a global audience, this is the tool you need!
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Løft din virksomhed med Localits alt-i-én lokaliseringsplatform

Automatisér oversættelser, samarbejd sømløst og oprethold brandkonsistens på tværs af alt dit indhold. Uanset om du er en startup eller en virksomhed, forenkler Localit lokalisering for teams af enhver størrelse. Lås op for kraften i effektiv global kommunikation og tag dit brand til nye markeder hurtigere og smartere.

Start gratis i dag