Get your app noticed by audiences around the world with our seamless and customizable mobile app localization services for iOS and Android. Translate and adapt your app efficiently to make sure it resonates with customers and clients worldwide.
Translate your app into 111 languages in no time and with minimal effort with Localit
Save time and money with our cross-platform localization and translation of mobile apps. This means that once your iOS project is complete, you can effortlessly adapt it for the Android version.
Placeholders are special markers that allow dynamic data to be inserted into text. With our app localization services, your translators will never overlook them, thanks to dedicated highlighting. For example, instead of writing "Hello, [NAME]!", you can use the [NAME] placeholder, which will automatically insert the user’s name. This simplifies the localization process and enhances translation reusability.
Localizing your app is a breeze because our services support multiple data types, including String (text), Array (indexed text lists), and Plural (adjusts words based on grammatical number).
Our iOS app localization service supports .strings files, enabling seamless text translation. It ensures dynamic language adaptation, improving user experience in whatever country or market you are targeting. This is what it looks like:
NSLocalizedString("hello_world", comment: "").
Our Android app localization service facilitates seamless integration with .xml files, specifically the strings.xml resource file that stores your app's text strings. By referencing these strings in your code, like getString(R.string.hello_world), you ensure that your app dynamically adapts to the user's language settings.
Localizing your mobile app can be a complex process, but our service makes it simple and seamless while ensuring accuracy and cultural sensitivity in 111 languages. To achieve a high-quality translation that avoids cultural missteps and misunderstandings, just follow these five key steps below
Kick off your localization journey by registering on Localit, assembling your team, and creating a project. Choose a name, add an avatar, select your target languages, assign specific roles to team members, and pick a platform to work on. Our app localization service allows you to set clear permissions, track progress in a detailed log, and maintain seamless collaboration through built-in chat features. This ensures an organized and efficient workflow.
Identify the key elements of your mobile app that require translation and localization, then upload them to our platform. Our system automatically processes your content, organizing it into a clear, structured list where each key is displayed alongside its translations for every target language. You can also use plural data formats within the service. Moreover, images and descriptions can be added to each key for additional explanation.
Translate your content manually or leverage our high-accuracy AI-powered translation services. Choose from Google Translate, ChatGPT, or DeepL to ensure you’re using the tool you trust most or go for professional translators with Gengo. Translations are completed in seconds and instantly available for further refinement and implementation in localization iOS or Android. Your team can include translators for a single language that will not have permissions to work with any other languages.
Ensure your translations align with your creative brief, mission, and goals by carefully reviewing them for accuracy and contextual fit. This process helps identify any errors or inconsistencies, ensuring a polished, professional final result. Once approved, the key status updates to "ready", while any necessary revisions can be flagged for corrections, clarifications, or further improvements.
Once your project is fully translated, export the file in a format ready for iOS or Android integration. With our app localization services, exporting is seamless, ensuring your files are instantly compatible and ready for use. You can also export for multiple platforms simultaneously, streamlining your workflow.
Localization is no longer a feature that is nice to have. It is essential to attract new audiences and win over new markets. Unlock the power of localization with Localit to expand globally
A mobile app translation service works well in healthcare where understanding is paramount. Speak to your audiences in a language they understand for better treatments and diagnoses.
Present products and descriptions in a language that your audience understands and trusts. Different countries have different preferences, use it to your advantage with our app localization.
App translation is necessary for an unforgettable vacation. Your clients won't forget the service that gave them a holiday of their dreams.
Words matter when it comes for the world of law and finances. A trusted app translation service will attract clients and built trust in what you offer.
The manufacturing industry and an app localization company go hand in hand. This union helps you avoid costly mistakes and manual errors.
Conquer the hearts of gamers all over the world with our app localization service. Cater to market preferences and pump out new games whether you are a large company or an indie studio.
Localization doesn't have to be a tedious and drawn out process when you use Localit. Translating your app for Android and iOS is a breeze because of these key functions.
Work efficiently in translator mode, free from distractions. Take advantage of built-in translation memories to accelerate and simplify your workflow. Then, use the verification tool to ensure nothing is overlooked.
Automatically order project translations by professional translations through Gengo. Say goodbye to trying to master all the software intricacies. Simply place an order and get the results.
Utilize the power of ChatGPT for better and faster translations as well as other well-known services like Google Translate and DeepL
Stay connected with your team using the chat feature built in as a part of the localization management platform. Address key issues in real time, share media files, and send voice notes to streamline your workflow.
Easily manage roles and permissions within your team and project. Assign specific roles such as administrators, translators, developers, and owners for smooth collaboration.
Use Localit for free or upgrade to unlock advanced work and collaboration features
We are constantly developing and improving the service for our users. Write a review and contribute to the development of the service
Automate translations, collaborate seamlessly, and maintain brand consistency across all your content. Whether you're a startup or an enterprise, Localit simplifies localization for teams of any size. Unlock the power of efficient global communication and take your brand to new markets faster and smarter.
Comments, Screenshots, History
Discuss translation progress with your team, check details with screenshots, attach files, and check the history of translation changes.