הפכו את אפליקציית ה-Android שלכם לבאמת גלובלית עם שירותי וכלי הגלובליזציה המהשורה הראשונה של Localit! הביאו את האפליקציה שלכם לקהלים ברחבי העולם עם דיוק יוצא דופן ומהירות מדהימה כדי להגביר את ההורדות, המעורבות ושביעות הרצון של הלקוחות שלכם לראות את התוצאות שאתם רוצים וצריכים.
התכוננו לכבוש שווקים בינלאומיים עם האפליקציה המגולבלת המושלמת שלכם שמדברת בשפה של הקהל שלכם. Localit מקלה עליכם להגיע ללקוחות שלכם, לבנות אמון ולכונן יחסים מתמשכים מעבר לגבולות. עם Localit, האפליקציה שלכם תמיד זמינה בכל שפה שאתם צריכים.
תרגמו אוטומטית strings XML והתאימו את האפליקציה שלכם לעמוד בדרישות Google Play. צפו מראש איך היא תיראה באזורים שונים.
צרפו צילומי מסך כדי שמתרגמים יבינו איפה הטקסט יופיע. ה-AI לוקח הקשר בחשבון מה שמושלם לגלובליזציה מדויקת של אפליקציות.
תרגמו strings חדשים כשהם מתווספים. אין צורך לחכות ש-100+ פריטים יצטברו, האיצו את הגלובליזציה של אפליקציות Android ללא עיכובים.
זיהיתם שגיאת גלובליזציה? בצעו שינויים בזמן אמת בגלובליזציה Android שלכם, עדכונים יופיעו מיד באפליקציה שלכם דרך סינכרון GitHub או GitLab.
גלובליזציה האפליקציה שלכם היא קלה כי השירותים שלנו תומכים בסוגי נתונים מרובים, כולל String (טקסט), Array (רשימות טקסט מאונדקסות) ו-Plural (מתאים מילים בהתבסס על מספר דקדוקי).
Placeholders הם סמנים מיוחדים שמאפשרים הכנסת נתונים דינמיים לטקסט. עם שירותי גלובליזציה האפליקציות שלנו, המתרגמים שלכם לעולם לא יתעלמו מהם, הודות להדגשה ייעודית. לדוגמה, במקום לכתוב "שלום, [NAME]!", אתם יכולים להשתמש ב-placeholder [NAME], שיכניס אוטומטית את שם המשתמש. זה מפשט את תהליך הגלובליזציה ומגביר יכולת שימוש חוזר של תרגום.
גלובליזציה היא המפתח שלכם להצלחה גלובלית. עם הפריצות האחרונות בתרגום מבוסס AI, גלובליזציה של אפליקציית ה-Android שלכם היא עכשיו מהירה וקלה יותר מאי פעם. בחרו ב-Localit כדי לפתוח שווקים חדשים ולהגדיל את העסק שלכם בביטחון.
דיוק חשוב בייצור, וכך גם בתוכן שלכם. אפליקציית גלובליזציה יכולה לעזור לכם להמיר מסמכים טכניים, מדריכים ונתוני מוצר למספר שפות במהירות ובדיוק. זה מפחית טעויות יקרות ומבטיח שכל פרט נשאר ברור בכל השווקים.
בקמעונאות אלקטרונית, אמון מתחיל בשפה. התאמת תיאורי המוצרים והמבצעים שלכם עם גלובליזציה חכמה הופכת את ההצעות שלכם לקלות יותר להבנה ויותר אטרקטיביות לקונים ברחבי העולם. התוכן שלכם מרגיש אישי, אפילו כשהוא גלובלי.
קחו את עסק הנסיעות שלכם ליעדים חדשים על ידי דיבור בשפת הלקוח שלכם. עם האפליקציה הנכונה, אתם יכולים להציג אפשרויות הזמנה, מדריכים והצעות במספר שפות כדי למשוך ולשמר מבקרים גלובליים. תקשורת טובה יותר פירושה יותר הזמנות וחוויות חלקות יותר.
במשפטים ופיננסים, ניסוח ברור הוא הכול. ביטוי שגוי אחד יכול להוביל לבעיות אמיתיות. שימוש בפתרון גלובליזציה המותאם לתעשיות רגישות מבטיח שחוזים, דוחות ותנאים נשארים מדויקים, תואמים ומוכנים ללקוחות בינלאומיים, בין אם זה על נייר או באפליקציית Android.
כשמדובר בבריאות, התקשורת צריכה להיות מהירה, אמינה ומדויקת. תוכן מגולבל מוודא שחולים ונותני שירות מבינים זה את זה, לא משנה איפה הם נמצאים. מפורטלים מקוונים ועד אפליקציות, שפה מדויקת חוסכת זמן וחיים.
גיימרים רוצים לצלול לתוך סיפורים ותכונות שמרגישים מוכרים. תוכן משחק מגולבל והודעות קהילה עוזרים לכם לגדל בסיס מעריצים גלובלי שמרגיש שרואים אותו. בעזרת כלי גלובליזציה, העדכונים, המדריכים וההרחבות שלכם פוגעים בנימה הנכונה בכל שפה.
גלובליזציה לא חייבת להיות תהליך מייגע ומתמשך כשאתם משתמשים ב-Localit. תרגום האפליקציה שלכם ל-Android ו-iOS הוא קלה בגלל הפונקציות המרכזיות האלה.
עבדו ביעילות במצב מתרגם, ללא הפרעות. נצלו זיכרונות תרגום מובנים כדי להאיץ ולפשט את זרימת העבודה שלכם. אז, השתמשו בכלי האימות כדי להבטיח שלא מתעלמים מכלום.
הזמינו אוטומטית תרגומי פרויקטים על ידי תרגומים מקצועיים דרך Gengo. תגידו שלום לניסיון לשלוט בכל המורכבויות של התוכנה. פשוט הגישו הזמנה וקבלו את התוצאות.
נצלו את כוח ה-ChatGPT לתרגומים טובים ומהירים יותר כמו גם שירותים ידועים אחרים כמו Google Translate ו-DeepL
הישארו מחוברים עם הצוות שלכם באמצעות תכונת הצ'אט המובנית כחלק מפלטפורמת ניהול הגלובליזציה. התמודדו עם בעיות מרכזיות בזמן אמת, שתפו קבצי מדיה ושלחו הודעות קוליות כדי לייעל את זרימת העבודה שלכם.
נהלו בקלות תפקידים והרשאות בתוך הצוות והפרויקט שלכם. הקצו תפקידים ספציפיים כמו מנהלים, מתרגמים, מפתחים ובעלים לשיתוף פעולה חלק.
השתמשו ב-Localit בחינם או שדרגו כדי לפתוח תכונות עבודה ושיתוף פעולה מתקדמות
אנו מפתחים ומשפרים כל הזמן את השירות למשתמשים שלנו. כתבו ביקורת ותרמו לפיתוח השירות
הפכו תרגומים לאוטומטיים, שתפו פעולה בצורה חלקה ושמרו על עקביות המותג על פני כל התוכן שלכם. בין אם אתם סטארט-אפ או ארגון, Localit מפשטת גלובליזציה לצוותים בכל גודל. פתחו את הכוח של תקשורת גלובלית יעילה והביאו את המותג שלכם לשווקים חדשים מהר יותר וחכם יותר.
הערות, צילומי מסך, היסטוריה
דונו על התקדמות התרגום עם הצוות שלכם, בדקו פרטים עם צילומי מסך, צרפו קבצים ובדקו את ההיסטוריה של שינויי תרגום.