Produk
Layanan
Solusi
Blog

Lokalisasi Aplikasi iOS untuk Bisnis Anda

Ingin membawa lokalisasi aplikasi iOS Anda ke tingkat yang benar-benar baru? Inilah mengapa Localit ada! Dengan layanan profesional, platform yang nyaman, dan fleksibilitas tertinggi, audiens Anda akan terpesona oleh konten Anda. Mulai mendorong kesuksesan Anda ke depan dan mengambil alih pasar baru hari ini!

Coba gratis
image i o s localization
Terjemahan Instan
Bawa produk Anda ke tingkat yang benar-benar baru dengan terjemahan secepat kilat ke lebih dari 100 bahasa
Kemungkinan AI
Gunakan kecerdasan buatan untuk menerjemahkan lebih cepat, lebih baik, dan lebih cerdas
Kerja tim
Tugaskan peran dan distribusikan izin dalam tim Anda untuk mengelola terjemahan

Manfaatkan Potensi Bisnis Anda dengan Lokalisasi iOS yang Mudah

Pasar internasional menunggu aplikasi iOS Anda yang dilokalisasi. Luncurkan impian Anda dan raih manfaatnya sekarang!

Lokalisasi otomatis untuk App Store

Localit secara otomatis mengadaptasi file localizable.strings untuk memenuhi persyaratan App Store. Fitur ini memungkinkan Anda dengan mudah melihat pratinjau bagaimana aplikasi Anda akan muncul dalam berbagai bahasa sebelum menerbitkannya.

image auto loc app store

Xcode tanpa sakit kepala

Dengan mudah unggah file dari Xcode sementara Localit mempertahankan struktur asli aplikasi iOS Anda. Terjemahan yang selesai diintegrasikan kembali ke proyek Anda dengan satu klik.

image xcode headache

Konteks berarti kualitas

Berikan penerjemah lokalisasi iOS konteks penuh dengan menunjukkan persis di mana setiap teks akan muncul. Tambahkan batas karakter, bagikan tangkapan layar, dan tinjau riwayat log perubahan dengan mudah.

image context means

Untuk tim yang menghargai waktu

Terjemahan dalam berbagai bahasa secara otomatis ditempatkan ke cabang yang benar. Anda memiliki kontrol penuh atas riwayat perubahan, pull request, dan lainnya.

image value time

Lokalisasi tanpa hambatan

Apakah lokalisasi aplikasi Anda memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan? Masih menerjemahkan konten baru sementara pengembangan bergerak maju? Menambahkan sesuatu yang baru ke antarmuka? Jangan khawatir — pembaruan Anda akan live dalam 15 bahasa hanya dalam 5 menit.

image loc no holdbacks

Berbagai jenis data

Melokalisasi aplikasi Anda sangat mudah karena layanan kami mendukung berbagai jenis data, termasuk String (teks), Array (daftar teks berindeks), dan Plural (menyesuaikan kata berdasarkan jumlah gramatikal).

image different types

Dukungan placeholders

Placeholders adalah penanda khusus yang memungkinkan data dinamis disisipkan ke dalam teks. Dengan layanan lokalisasi aplikasi kami, penerjemah Anda tidak akan pernah mengabaikannya, berkat penyorotan khusus. Misalnya, alih-alih menulis "Halo, [NAMA]!", Anda dapat menggunakan placeholder [NAMA], yang akan secara otomatis menyisipkan nama pengguna. Ini menyederhanakan proses lokalisasi dan meningkatkan reusabilitas terjemahan.

image support placeholder

Solusi Lokalisasi iOS

Gunakan kekuatan lokalisasi untuk keuntungan Anda. Buka pasar baru, tarik audiens baru, promosikan penawaran Anda seperti tidak pernah sebelumnya. Semua ini berkat Lokalisasi dan Localit.

Industri Manufaktur

Presisi penting dalam manufaktur dan dalam lokalisasi iOS. Aplikasi lokalisasi dapat membantu mengonversi dokumentasi teknis, manual, dan data produk untuk aplikasi iOS Anda ke berbagai bahasa dengan cepat dan akurat. Ini mengurangi kesalahan mahal dan menjaga konten aplikasi Anda jelas dan sesuai di seluruh pasar global.

Bisnis E-commerce

Dalam e-commerce, kepercayaan dimulai dengan bahasa. Lokalisasi aplikasi membuat deskripsi produk dan promosi Anda lebih mudah dipahami untuk pembeli di seluruh dunia. Dengan mengadaptasi aplikasi iOS Anda untuk berbagai bahasa dan wilayah, Anda menciptakan pengalaman yang dipersonalisasi yang meningkatkan keterlibatan dan konversi. Bahkan pada skala global.

Perjalanan dan Pariwisata

Perluas bisnis perjalanan Anda dengan melokalisasi aplikasi iOS Anda. Sajikan opsi pemesanan, panduan destinasi, dan penawaran perjalanan dalam berbagai bahasa untuk terhubung dengan pengguna internasional. Lokalisasi aplikasi membantu Anda menawarkan pengalaman yang lebih lancar dan meningkatkan pemesanan dengan berbicara dalam bahasa pelanggan Anda di mana pun mereka pergi.

Layanan Hukum dan Layanan Keuangan

Dalam aplikasi hukum dan keuangan, kejelasan adalah segalanya. Satu frasa yang salah dapat menyebabkan masalah serius. Lokalisasi iOS yang disesuaikan memastikan bahwa kontrak, persyaratan, dan teks hukum dalam aplikasi Anda akurat, sesuai, dan mudah dipahami untuk klien internasional baik Anda meluncurkan platform perbankan atau alat manajemen dokumen.

Medis dan Perawatan Kesehatan

Komunikasi yang efektif dalam aplikasi perawatan kesehatan dapat menyelamatkan nyawa. Dengan lokalisasi aplikasi, Anda memastikan bahwa pasien dan penyedia layanan kesehatan memahami instruksi dengan jelas, tidak peduli bahasa mereka. Baik itu telehealth, pemeriksa gejala, atau portal pasien, aplikasi iOS yang dilokalisasi meningkatkan keselamatan, kepercayaan, dan hasil perawatan.

Industri Gaming

Gamer mengharapkan pengalaman imersif dalam bahasa mereka sendiri. Konten game yang dilokalisasi dan interaksi komunitas membuat pemain merasa dilihat dan dihargai. Dengan alat yang tepat untuk lokalisasi aplikasi, pembaruan aplikasi iOS Anda, alur cerita, dan tutorial akan beresonansi secara global, memastikan setiap ekspansi mencapai nada yang tepat di setiap pasar.

Localit: Lebih Banyak Fitur untuk Kesuksesan Anda

Lokalisasi tidak harus menjadi proses yang membosankan dan berlarut-larut ketika Anda menggunakan Localit. Menerjemahkan aplikasi Anda untuk Android dan iOS sangat mudah karena fungsi-fungsi kunci ini.

Proses Terjemahan yang Nyaman

Bekerja secara efisien dalam mode penerjemah, bebas dari gangguan. Manfaatkan memori terjemahan terintegrasi untuk mempercepat dan menyederhanakan alur kerja Anda. Kemudian, gunakan alat verifikasi untuk memastikan tidak ada yang terlewat.

image translation process
image translation process card

Terjemahan Profesional

Otomatis memesan terjemahan proyek oleh penerjemah profesional melalui Gengo. Ucapkan selamat tinggal pada upaya menguasai semua kerumitan perangkat lunak. Cukup buat pesanan dan dapatkan hasilnya.

image orders

Terjemahkan dengan AI

Manfaatkan kekuatan ChatGPT untuk terjemahan yang lebih baik dan lebih cepat serta layanan terkenal lainnya seperti Google Translate dan DeepL

image a i translate

Chat yang Dapat Disesuaikan

Tetap terhubung dengan tim Anda menggunakan fitur chat yang dibangun sebagai bagian dari platform manajemen lokalisasi. Atasi masalah kunci secara real-time, bagikan file media, dan kirim catatan suara untuk merampingkan alur kerja Anda.

image customizable chat

Tim

Kelola peran dan izin dengan mudah dalam tim dan proyek Anda. Tugaskan peran khusus seperti administrator, penerjemah, pengembang, dan pemilik untuk kolaborasi yang lancar.

image teams

Komentar, Screenshot, Riwayat

Diskusikan kemajuan terjemahan dengan tim Anda, periksa detail dengan tangkapan layar, lampirkan file, dan periksa riwayat perubahan terjemahan.

image translation comments1
image translation comments2

Harga dan paket

Gunakan Localit secara gratis atau upgrade untuk membuka fitur kerja dan kolaborasi lanjutan

Bulan
Tahun  -25%
Free
$0
2 pengguna dalam tim
500 keys untuk semua proyek
Penyimpanan 100 Mb
Terjemahan di Google Translate
Integrasi dengan GitLab
Integrasi dengan GitHub
Standard
$9
per bulan ketika dibayar tahunan
5 pengguna dalam tim
5,000 keys untuk semua proyek
Penyimpanan 10 Gb
Terjemahan di Google Translate
Riwayat berdasarkan keys
Screenshot untuk keys
Chat, berbagi file dan suara
Integrasi dengan GitLab
Integrasi dengan GitHub
Business
$30
per bulan ketika dibayar tahunan
10 pengguna dalam tim
10,000 keys untuk semua proyek
Penyimpanan 50 Gb
Terjemahan di Google Translate
Riwayat berdasarkan keys
Screenshot untuk keys
Chat, berbagi file dan suara
Integrasi dengan GitLab
Integrasi dengan GitHub
Advanced
$90
per bulan ketika dibayar tahunan
30 pengguna dalam tim
30,000 keys untuk semua proyek
Penyimpanan 100 Gb
Terjemahan di Google Translate
Riwayat berdasarkan keys
Screenshot untuk keys
Chat, berbagi file dan suara
Integrasi dengan GitLab
Integrasi dengan GitHub
Tidak menemukan paket yang sesuai? Beri tahu kami, kami akan membantu
Tulis

Ulasan

Kami terus mengembangkan dan meningkatkan layanan untuk pengguna kami. Tulis ulasan dan berkontribusi pada pengembangan layanan

Localit has completely transformed the way we handle iOS app localization! The platform is incredibly user-friendly and has streamlined our workflow from start to finish. Managing multiple languages for our iOS apps in one place has saved us countless hours. We highly recommend it to anyone aiming to expand their global reach efficiently.
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
Localit made iOS app localization effortless for our team. We no longer waste time juggling files or worrying about format errors: everything is handled in one place, with full version control and seamless integration into our workflow. The speed is incredible, and the AI-powered translations give us a head start in over 100 languages. Whether we’re updating interface text or launching new features, Localit helps us deliver quality content fast. It’s a game-changer for anyone serious about going global.
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Tingkatkan bisnis Anda dengan Platform Lokalisasi all-in-one Localit

Otomatisasi terjemahan, berkolaborasi dengan mulus, dan pertahankan konsistensi merek di seluruh konten Anda. Baik Anda startup atau perusahaan, Localit menyederhanakan lokalisasi untuk tim dengan segala ukuran. Buka kekuatan komunikasi global yang efisien dan bawa merek Anda ke pasar baru lebih cepat dan lebih cerdas.

Mulai Gratis Hari Ini