Localit.io — a platform for localization of applications and websites: 15 times cheaper and 3 times faster than Lokalise. AI translations, team collaboration and free integrations. Ideal for developers, managers and translators saving time and budget, unlike expensive Lokalise.
Make sure you get all the necessary tools for localization without overpaying or complications.
Below — a direct comparison of the capabilities that are important for your work.
Price
Starter plan $9/mo vs $140/mo at Lokalise — savings up to $1572 per year.
Teamwork
Built-in chat with files and voice vs only comments in Lokalise.
Simplicity for translators
Separate simplified editor and roles with restrictions by languages (absent in Lokalise).
Speed
Instant synchronization and file upload vs slow at Lokalise.
AI-translations
Built-in ChatGPT-4/5 for high-quality translations (cheaper and better than Google/DeepL in Lokalise).
Free integrations
GitHub/GitLab on all plans vs only in expensive plans at Lokalise.
Switched in
1 day⚡
Saved
$400🔥
“Switched from Lokalise because of the price. Expected compromises, but got even more: ChatGPT translations built-in, GitHub integration free, and the editor — intuitive. Migrated in one evening.”
Ilya Donder
CEO Wola.io
How to switch from Lokalise to Localit.io
We transfer your projects for free: export the data from Lokalise, upload it to Localit.io — and everything will work. No manual work, technical difficulties, or downtime. We will help at every stage!
Export projects from Lokalise
Download your data in a couple of clicks — all languages, keys and translations will be saved.
Import into Localit.io with one click
Upload the files — the system itself will recognize the structure and will lay everything out on the shelves.
Configure integrations (5 minutes)
Connect GitHub, GitLab or Bitbucket — work without manual copying.
“With Localit.io localization stopped being an expense item. We save $1,500+ a year without loss of quality. Moved projects from Lokalise in a day — tech support helped at every step.”
Job Bonen
CEO Art Contact
Comparison table
Localit.io
Lokalise
Starting price per month
$9🔥
$140
GitHub integration
Free
Only in Pro ($140+)
GitLab integration
Free
Only in Pro ($140+)
ChatGPT translations
Built-in
No
Google Translate
Low price
Expensive
DeepL translations
Low price
Expensive
Editor for the translator
Separate simplified
General complex
Role of the translator with language restrictions
Yes
No
Team chat with files and voice
Yes
Only comments
Mobile version
Fully functional
No
Screenshots for keys
Yes
Yes
History of changes
Yes
Yes
Synchronization
Instantaneous
Slow
“Finally an editor, where you don't need to figure things out in a complex interface. Only translation, chat with the client and voice comments. After Lokalise — like a breath of fresh air.”
Rene Jansen
CEO OndMedia.nl
Use Localit.io for fast, cheap and easy localization without compromises
Automate translations, collaborate seamlessly, and maintain brand consistency across all your content. Whether you're a startup or an enterprise, Localit simplifies localization for teams of any size. Unlock the power of efficient global communication and take your brand to new markets faster and smarter.