Profitați de Gengo, o rețea globală de lingviști profesioniști. Doar încărcați textul, alegeți Gengo ca opțiune de traducere și obțineți rezultate de înaltă calitate fără a fi nevoie să schimbați platformele. Tot ce aveți nevoie este într-un singur loc: comandă, plată și traducerea finalizată.
Integrarea Gengo încorporată în Localit face ușor să comandați traduceri profesionale fără a părăsi platforma. Este rapid, convenabil și perfect pentru a menține proiectul de localizare pe drumul cel bun.
Corectați și aprobați traducerile pe Localit.io. Puteți solicita și editări pe Gengo.
Aflați exact cât va costa traducerea înainte de a plăti. Alegeți din planuri tarifice flexibile adaptate volumului și urgenței textului. Fără surprize, doar prețuri clare și corecte.
Încărcați conținutul pe platforma de management al traducerilor -> Trimiteți la Gengo -> Obțineți traducerea gata pe platformă. Trebuie să traduceți mai multe fișiere? Nicio problemă. Puteți comanda mai multe traduceri deodată pentru eficiența maximă.
Standard (traducere umană + editare).
Pro (cei mai buni traducători pentru proiecte complicate).
Traducere automată + post-editare (economisind timp și bani).
Datele dumneavoastră rămân în siguranță prin criptarea end-to-end și conformitatea completă cu GDPR și alte standarde internaționale de confidențialitate.
Lucrați fără probleme cu formatele populare de fișiere precum XML, STRINGS, JSON, PO, POT, SRT și altele fără a fi nevoie de conversii.
Începeți călătoria de localizare prin crearea unui proiect și asamblarea echipei. Alegeți un nume, selectați limbile țintă și atribuiți roluri specifice membrilor echipei. Serviciul nostru de localizare a site-urilor web vă permite să stabiliți permisiuni clare, să urmăriți progresul într-un jurnal detaliat și să mențineți colaborarea fără probleme prin funcțiile de chat integrate. Acest lucru asigură un flux de lucru organizat și eficient.
Selectați elementele esențiale ale site-ului web pentru traducere și localizare, apoi încărcați-le pe platforma noastră. Sistemul nostru procesează automat conținutul dvs., prezentându-l într-o listă clară și structurată cu fiecare key afișat alături de traducerile sale. În plus, puteți adăuga imagini și descrieri la fiecare key pentru context și claritate.
Localizați site-ul web fără efort cu traducerea bazată pe AI sau lingviști profesioniști. Alegeți dintre Google Translate, ChatGPT sau DeepL pentru traduceri instantanee și de înaltă acuratețe, sau optați pentru traducătorii experți ai Gengo pentru o abordare umană. Traducerile sunt finalizate în secunde și gata pentru rafinare și implementare. Pentru un control mai bun al fluxului de lucru, puteți atribui traducători la anumite limbi, asigurând localizarea precisă și sigură pentru fiecare piață.
Asigurați-vă că localizarea site-ului web se aliniază cu brieful dvs. creativ, misiunea și obiectivele prin revizuirea atentă a traducerilor pentru acuratețe și potrivire contextuală. Acest proces ajută la identificarea oricăror erori sau inconsistențe, asigurând un rezultat final lustruit și profesional. Odată aprobat, statusul key-ului se actualizează la "gata", în timp ce orice revizuiri necesare pot fi marcate pentru corecții, clarificări sau îmbunătățiri suplimentare.
Odată ce conținutul site-ului web este complet tradus, exportați fișierul într-un format gata pentru integrarea fără probleme. Cu serviciile noastre de localizare a site-urilor web, exportarea este fără efort, asigurându-vă că conținutul localizat este compatibil instantaneu și gata să devină live. De asemenea, puteți exporta pentru mai multe platforme simultan pentru a vă eficientiza și mai mult fluxul de lucru.
Localizarea aplicațiilor web, mobile și jocurilor. Traducerea materialelor de marketing, documentației și materialelor de suport pentru clienți.
Precizia este esențială în producție și conținutul merită același nivel de atenție. O strategie puternică de localizare vă ajută să traduceți documente tehnice, manuale și specificații de produs în multiple limbi rapid și precis. Cu cunoștințele și experiența suplimentare ale traducătorilor profesioniști, reduceți riscul erorilor costisitoare și asigurați consistența și claritatea fiecărui detaliu pe toate piețele mondiale.
În e-commerce, cuvintele potrivite construiesc încrederea. Adaptarea descrierilor produselor, promoțiilor și conținutului pentru utilizatori prin localizare inteligentă face ofertele mai atractive în întreaga lume. Deși automatizarea poate accelera procesul, sunt traducătorii umani care asigură că mesajul pare natural, convingător și cultural potrivit indiferent de piață.
Ajungerea la călătorii globali începe cu vorbirea limbii lor literal și autentic. Prin localizarea opțiunilor de rezervare, ghidurilor de destinație și ofertelor cu ajutorul traducătorilor profesioniști, creați o experiență fluidă și personală pentru vizitatorii internaționali. Traducerea umană adaugă nuanțe, căldură și claritate, făcând conținutul turistic să rezoneze cu adevărat în diferite culturi.
În drept și finanțe, nu există loc pentru ambiguitate. O traducere greșită poate avea consecințe grave. De aceea este esențial să combinați managementul inteligent al platformei cu traducători profesioniști care înțeleg subtilitățile juridice și financiare. Aceștia asigură acuratețea, conformitatea și pregătirea globală a contractelor, termenilor și comunicărilor. Fiecare punct contează.
În sănătate, claritatea traducerii salvează vieți. Deși traducerea automată poate gestiona schițele de bază, doar profesioniștii umani pot asigura acuratețea completă, sensibilitatea tonului și precizia medicală. De la portalurile pentru pacienți la aplicațiile medicale - traducătorii umani ajută furnizorii și pacienții să se înțeleagă cu adevărat, deoarece în această sferă nu există dreptul la eroare.
Jocurile mari se simt locale, indiferent unde sunt jucate. Prin strategia gândită de localizare și traducători calificați, poveștile, actualizările și interacțiunea cu comunitatea prind viață în orice limbă. Traducerea profesională păstrează tonul, umorul și contextul. Transformarea jucătorilor ocazionali în fani devotați fără a compromite viziunea creativă și încetinirea dezvoltării este prioritară.
Descoperiți instrumentele avansate care fac localizarea aplicațiilor mobile mai ușoară și mai eficientă.
Urmăriți progresul traducerilor cu dashboard-uri detaliate și raportare
Obțineți traduceri de înaltă calitate de la traducători profesioniști verificați
Traduceți instantaneu cu tehnologia AI avansată pentru rezultate rapide și precise
Comunicați eficient cu echipa prin chat integrat și personalizabil
Organizați echipa eficient cu roluri și permisiuni personalizabile
Folosiți Localit gratuit sau actualizați pentru a debloca funcții avansate de lucru și colaborare
Vedeți ce spun clienții noștri despre serviciile de localizare
Automatizați traducerile, colaborați fără probleme și mențineți consistența brandului în tot conținutul. Indiferent dacă sunteți un startup sau o întreprindere, Localit simplifică localizarea pentru echipe de orice dimensiune. Deblocați puterea comunicării globale eficiente și duceți brandul în noi piețe mai rapid și mai inteligent.
Comentarii pe traduceri
Lăsați comentarii și feedback direct pe traduceri pentru colaborare eficientă