Želite da podignete lokalizaciju vaše iOS aplikacije na potpuno novi nivo? Zato je Localit.io ovde! Sa profesionalnim uslugama, pogodnom platformom i krajnjom svestranoću, vaša publika će biti očarana vašim sadržajem. Počnite da pokrećete vaš uspeh napred i osvajate nova tržišta danas!
Međunarodna tržišta čekaju vašu lokalizovanu iOS aplikaciju. Lansiraju vaš san i uživajte u koristima sada!
Localit.io automatski prilagođava localizable.strings fajlove da ispune App Store zahteve. Ova funkcija vam omogućava da lako pregledate kako će vaša aplikacija izgledati na više jezika pre objavljivanja.
Lako učitajte fajlove iz Xcode dok Localit.io čuva originalnu strukturu vaše iOS aplikacije. Završeni prevodi se reintegrišu u vaš projekat jednim klikom.
Dajte iOS prevodiocima lokalizacije potpun kontekst pokazujući tačno gde će se svaki tekst pojaviti. Dodajte ograničenja karaktera, podelite snimke ekrana i pregledajte istoriju promena sa lakoćom.
Prevodi na više jezika su automatski stavljeni u odgovarajuću granu. Imate potpunu kontrolu nad istorijom promena, pull zahteva i više.
Lokalizacija vaše aplikacije traje duže nego što ste očekivali? Još uvek prevodite novi sadržaj dok se razvoj nastavlja? Dodali ste nešto novo u interfejs? Ne brinite — vaša ažuriranja će biti uživo na 15 jezika za samo 5 minuta.
Lokalizacija vaše aplikacije je laka jer naši servisi podržavaju više tipova podataka, uključujući String (tekst), Array (indeksirane liste teksta) i Plural (prilagođava reči na osnovu gramatičkog broja).
Placeholders su specijalni markeri koji omogućavaju umetanje dinamičkih podataka u tekst. Sa našim uslugama lokalizacije aplikacija, vaši prevodioci ih nikad neće prevideti, zahvaljujući namenjenom označavanju. Na primer, umesto pisanja "Zdravo, [IME]!", možete koristiti [IME] placeholder, koji će automatski umetnuti korisničko ime. Ovo pojednostavljuje proces lokalizacije i povećava mogućnost ponovne upotrebe prevoda.
Koristite snagu lokalizacije u vašu korist. Otključajte nova tržišta, privucite nove publike, promovisajte vašu ponudu kao nikad ranije. Sve to zahvaljujući lokalizaciji i Localit.io.
Preciznost je važna u proizvodnji kao i u iOS lokalizaciji. Lokalizacijska aplikacija može pomoći konvertovati tehničku dokumentaciju, priručnike i podatke proizvoda za vašu iOS aplikaciju na više jezika brzo i precizno. Ovo smanjuje skupe greške i održava sadržaj vaše aplikacije jasnim i usklađenim kroz globalna tržišta.
U e-trgovini, poverenje počinje jezikom. Lokalizacija aplikacije čini opise vaših proizvoda i promocije lakšim za razumevanje kupcima širom sveta. Prilagođavanjem vaših iOS aplikacija različitim jezicima i regionima, kreirate personalizovano iskustvo koje povećava angažovanje i konverzije. Čak i na globalnom nivou.
Proširite vaš turistički biznis lokalizacijom vaše iOS aplikacije. Predstavite opcije rezervacije, vodiče po destinacijama i turistička ponude na više jezika da se povežete sa međunarodnim korisnicima. Lokalizacija aplikacije pomaže vam da ponudite glatka iskustva i povećate rezervacije govorom jezika vaših korisnika gde god da idu.
U pravnim i finansijskim aplikacijama, jasnoća je sve. Jedna pogrešna fraza može dovesti do ozbiljnih problema. Prilagođena iOS lokalizacija osigurava da su ugovori, uslovi i pravni tekstovi u vašoj aplikaciji precizni, usklađeni i laki za razumevanje međunarodnim klijentima bilo da lansirate bankarsku platformu ili alat za upravljanje dokumentima.
Efikasna komunikacija u zdravstvenim aplikacijama može spasiti živote. Sa lokalizacijom aplikacije, osiguravate da pacijenti i zdravstveni radnici jasno razumeju instrukcije, bez obzira na njihov jezik. Bilo da je telemedicina, proveravač simptoma ili portal za pacijente, lokalizovane iOS aplikacije poboljšavaju bezbednost, poverenje i rezultate nege.
Igrači očekuju iskustva u svom jeziku. Lokalizovani sadržaj igara i interakcije zajednice čine da se igrači osećaju viđeno i cenjeno. Sa odgovarajućim alatima za lokalizaciju aplikacije, vaša iOS aplikacija ažuriranja, priče i tutorijali će odszvanjati globalno, osiguravajući da svako proširenje pogodi pravu notu na svakom tržištu.
Lokalizacija ne mora biti dosadan i dugotajan proces kada koristite Localit.io. Prevođenje vaše aplikacije za Android i iOS je lako zahvaljujući ovim ključnim funkcijama.
Radite efikasno u režimu prevodioca, oslobođeni ometanja. Iskoristite ugrađenu memoriju prevoda da ubrzate i pojednostavite vaš tok rada. Zatim, koristite alat za verifikaciju da osigurate da ništa nije propušteno.
Automatski naručujte prevode projekata od profesionalnih prevodilaca preko Gengo. Oprostite se od pokušaja ovladavanja svim složenostima softvera. Jednostavno postavite porudžbinu i dobijte rezultate.
Koristite moć ChatGPT za bolje i brže prevode kao i druge poznate servise kao što su Google Translate i DeepL
Ostanite povezani sa vašim timom koristeći chat funkciju ugrađenu kao deo platforme za upravljanje lokalizacijom. Rešavajte ključne probleme u realnom vremenu, delite medijske fajlove i šaljite glasovne beleške da poboljšate vaš tok rada.
Lako upravljajte ulogama i dozvolama unutar vašeg tima i projekta. Dodelite specifične uloge kao što su administratori, prevodioci, programeri i vlasnici za glatku saradnju.
Koristite Localit.io besplatno ili nadogradite da otključate napredne funkcije za rad i saradnju
Konstantno razvijamo i poboljšavamo servis za naše korisnike. Napišite recenziju i doprinesite razvoju servisa
Automatizujte prevode, sarađujte besprekorno i održite konzistentnost brenda kroz sav vaš sadržaj. Bez obzira da li ste startup ili preduzeće, Localit.io pojednostavljuje lokalizaciju za timove bilo koje veličine. Otključajte snagu efikasne globalne komunikacije i odvedite vaš brend na nova tržišta brže i pametnije.
Komentari, snimci ekrana, istorija
Diskutujte napredak prevoda sa vašim timom, proverite detalje sa snimcima ekrana, priložite fajlove i proverite istoriju promena prevoda.