Produkt
Tjänster
Lösningar
Blogg

iOS-applokalisering för ditt företag

Vill du ta din iOS-applokalisering till en helt ny nivå? Det är därför Localit.io finns här! Med sina professionella tjänster, bekväma plattform och ultimata mångsidighet kommer din målgrupp att fängslas av ditt innehåll. Börja driva din framgång framåt och ta över nya marknader idag!

Prova gratis
image i o s localization
Omedelbar översättning
Ta din produkt till en helt ny nivå med blixtsnabba översättningar till över 100 språk
AI-möjligheter
Använd artificiell intelligens för att översätta snabbare, bättre och smartare
Teamarbete
Tilldela roller och distribuera behörigheter inom ditt team för att hantera översättningar

Utnyttja din affärspotential med enkel iOS-lokalisering

Internationella marknader väntar på din lokaliserade iOS-app. Lansera din dröm och skörda fördelarna nu!

Automatiserad lokalisering för App Store

Localit.io anpassar automatiskt localizable.strings-filer för att möta App Store-krav. Denna funktion låter dig enkelt förhandsgranska hur din app kommer att visas på flera språk innan du publicerar den.

image auto loc app store

Xcode utan huvudvärk

Ladda enkelt upp filer från Xcode medan Localit.io bevarar den ursprungliga strukturen av din iOS-app. Slutförda översättningar återintegreras i ditt projekt med ett enda klick.

image xcode headache

Sammanhang betyder kvalitet

Ge iOS-lokaliseringsöversättare fullständigt sammanhang genom att visa exakt var varje text kommer att visas. Lägg till teckengränser, dela skärmdumpar och granska ändringslogghistorik med lätthet.

image context means

För team som värdesätter tid

Översättningar på flera språk placeras automatiskt i rätt gren. Du har full kontroll över ändringshistorik, pull requests och mer.

image value time

Lokalisering utan begränsningar

Tar din applokalisering längre tid än förväntat? Översätter du fortfarande nytt innehåll medan utvecklingen går vidare? Lade till något nytt i gränssnittet? Inga bekymmer — dina uppdateringar kommer att vara live på 15 språk på bara 5 minuter.

image loc no holdbacks

Olika typer av data

Att lokalisera din app är enkelt eftersom våra tjänster stöder flera datatyper, inklusive String (text), Array (indexerade textlistor) och Plural (justerar ord baserat på grammatiskt antal).

image different types

Stöd placeholders

Placeholders är speciella markörer som låter dynamisk data infogas i text. Med våra applokalisering tjänster kommer dina översättare aldrig att förbise dem, tack vare dedikerad markering. Till exempel, istället för att skriva "Hej, [NAMN]!", kan du använda placeholder [NAMN], som automatiskt kommer att infoga användarens namn. Detta förenklar lokaliseringsprocessen och förbättrar översättningens återanvändbarhet.

image support placeholder

iOS-lokaliseringslösningar

Använd lokaliseringens kraft till din fördel. Lås upp nya marknader, attrahera nya målgrupper, marknadsför ditt erbjudande som aldrig förr. Allt detta tack vare lokalisering och Localit.io.

Tillverkningsindustri

Precision spelar roll inom tillverkning och i iOS-lokalisering. En lokaliseringsapp kan hjälpa till att konvertera teknisk dokumentation, manualer och produktdata för din iOS-app till flera språk snabbt och exakt. Detta minskar kostsamma fel och håller ditt appinnehåll tydligt och regelenligt över globala marknader.

E-handelsföretag

Inom e-handel börjar förtroende med språk. Applokalisering gör dina produktbeskrivningar och kampanjer lättare att förstå för shoppare världen över. Genom att anpassa dina iOS-appar för olika språk och regioner skapar du en personlig upplevelse som ökar engagemang och konverteringar. Även på global skala.

Resor och turism

Utöka ditt reseföretag genom att lokalisera din iOS-app. Presentera bokningsalternativ, destinationsguider och reseerbjudanden på flera språk för att koppla samman med internationella användare. Applokalisering hjälper dig att erbjuda smidigare upplevelser och öka bokningar genom att tala dina kunders språk var de än går.

Juridiska tjänster och finansiella tjänster

I juridiska och finansiella appar är tydlighet allt. En fel fras kan leda till allvarliga problem. Anpassad iOS-lokalisering säkerställer att kontrakt, villkor och juridiska texter i din app är exakta, regelenliga och lätta att förstå för internationella kunder oavsett om du lanserar en bankplattform eller ett dokumenthanteringsverktyg.

Medicin och sjukvård

Effektiv kommunikation i sjukvårdsappar kan rädda liv. Med applokalisering säkerställer du att patienter och vårdgivare tydligt förstår instruktioner, oavsett deras språk. Oavsett om det är telehälsa, en symptomkontrollant eller en patientportal förbättrar lokaliserade iOS-appar säkerhet, förtroende och vårdresultat.

Spelindustri

Spelare förväntar sig uppslukande upplevelser på sitt eget språk. Lokaliserat spelinnehåll och community-interaktioner får spelare att känna sig sedda och värdesatta. Med rätt verktyg för applokalisering kommer dina iOS-app-uppdateringar, berättelselinjer och handledningar att resonera globalt, vilket säkerställer att varje utvidgning träffar rätt ton på varje marknad.

Localit.io: Fler funktioner för din framgång

Lokalisering behöver inte vara en tråkig och utdragen process när du använder Localit.io. Att översätta din app för Android och iOS är enkelt tack vare dessa nyckelfunktioner.

Bekväm översättningsprocess

Arbeta effektivt i översättningsläge, fri från distraktioner. Dra nytta av inbyggt översättningsminne för att accelerera och förenkla ditt arbetsflöde. Använd sedan verifieringsverktyget för att säkerställa att inget förbises.

image translation process
image translation process card

Professionella översättningar

Beställ automatiskt projektöversättningar av professionella översättare genom Gengo. Säg adjö till att försöka bemästra alla programvarans finesser. Lägg bara en beställning och få resultaten.

image orders

Översätt med AI

Utnyttja kraften av ChatGPT för bättre och snabbare översättningar samt andra välkända tjänster som Google Translate och DeepL

image a i translate

Anpassningsbar chatt

Håll kontakten med ditt team med chattfunktionen inbyggd som en del av lokaliseringshanteringsplattformen. Hantera viktiga frågor i realtid, dela mediafiler och skicka röstmeddelanden för att effektivisera ditt arbetsflöde.

image customizable chat

Team

Hantera enkelt roller och behörigheter inom ditt team och projekt. Tilldela specifika roller som administratörer, översättare, utvecklare och ägare för smidigt samarbete.

image teams

Kommentarer, skärmdumpar, historik

Diskutera översättningsframsteg med ditt team, kontrollera detaljer med skärmdumpar, bifoga filer och kontrollera historiken över översättningsändringar.

image translation comments1
image translation comments2

Priser och planer

Använd Localit.io gratis eller uppgradera för att låsa upp avancerade arbets- och samarbetsfunktioner

Månad
År  -25%
Free
$0
2 användare i teamet
500 keys för alla projekt
Lagring 100 Mb
Översättningar i Google Translate
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Standard
$9
per månad när det betalas årligen
5 användare i teamet
5,000 keys för alla projekt
Lagring 10 Gb
Översättningar i Google Translate
Historik per keys
Skärmdumpar för keys
Chatt, fildelning och röst
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Business
$30
per månad när det betalas årligen
10 användare i teamet
10,000 keys för alla projekt
Lagring 50 Gb
Översättningar i Google Translate
Historik per keys
Skärmdumpar för keys
Chatt, fildelning och röst
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Advanced
$90
per månad när det betalas årligen
30 användare i teamet
30,000 keys för alla projekt
Lagring 100 Gb
Översättningar i Google Translate
Historik per keys
Skärmdumpar för keys
Chatt, fildelning och röst
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Hittade du ingen lämplig plan? Kontakta oss, vi hjälper dig
Skriv

Recensioner

Vi utvecklar och förbättrar ständigt tjänsten för våra användare. Skriv en recension och bidra till utvecklingen av tjänsten

Localit has completely transformed the way we handle iOS app localization! The platform is incredibly user-friendly and has streamlined our workflow from start to finish. Managing multiple languages for our iOS apps in one place has saved us countless hours. We highly recommend it to anyone aiming to expand their global reach efficiently.
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
Localit made iOS app localization effortless for our team. We no longer waste time juggling files or worrying about format errors: everything is handled in one place, with full version control and seamless integration into our workflow. The speed is incredible, and the AI-powered translations give us a head start in over 100 languages. Whether we’re updating interface text or launching new features, Localit helps us deliver quality content fast. It’s a game-changer for anyone serious about going global.
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Lyft ditt företag med Localit.ios allt-i-ett lokaliseringsplattform

Automatisera översättningar, samarbeta sömlöst och upprätthåll varumärkeskonsistens över allt ditt innehåll. Oavsett om du är en startup eller ett företag förenklar Localit.io lokalisering för team av alla storlekar. Lås upp kraften i effektiv global kommunikation och ta ditt varumärke till nya marknader snabbare och smartare.

Börja gratis idag