Dra nytta av Gengo, ett globalt nätverk av professionella lingvister. Ladda bara upp din text, välj Gengo som ditt översättningsalternativ och få högkvalitativa resultat utan att behöva växla mellan plattformar. Allt du behöver finns på ett ställe: beställning, betalning och din färdiga översättning.
Localit.ios inbyggda Gengo-integration gör det enkelt att beställa professionella översättningar utan att någonsin lämna plattformen. Det är snabbt, bekvämt och perfekt för att hålla ditt lokaliseringsprojekt på rätt spår.
Korrekturläs och godkänn översättningar på Localit.io. Du kan också begära redigeringar på Gengo.
Vet exakt vad din översättning kommer att kosta innan du betalar. Välj från flexibla planer anpassade till din textvolym och brådska. Inga överraskningar, bara tydlig och rättvis prissättning.
Ladda upp innehåll till översättningshanteringsplattformen → Skicka till Gengo → Få din översättning klar på plattformen.
Behöver du översätta flera filer? Inga problem. Du kan beställa flera översättningar samtidigt för maximal effektivitet.
Standard (mänsklig översättning + redigering).
Pro (toppöversättare för komplicerade projekt).
Maskinöversättning + postredigering (sparar tid och pengar).
Dina data förblir säkra med end-to-end-kryptering och fullständig efterlevnad av GDPR och andra internationella integritetsstandarder.
Arbeta sömlöst med populära filformat som XML, STRINGS, JSON, PO, POT, SRT och mer utan konverteringar behövs.
Kickstarta din lokaliseringsresa genom att skapa ett projekt och samla ditt team. Välj ett namn, välj dina målspråk och tilldela specifika roller till teammedlemmar. Vår webbplatslokalisering tjänst låter dig sätta tydliga behörigheter, spåra framsteg i en detaljerad logg och upprätthålla sömlöst samarbete genom inbyggda chattfunktioner. Detta säkerställer ett organiserat och effektivt arbetsflöde.
Välj de väsentliga elementen på din webbplats för översättning och lokalisering, ladda sedan upp dem till vår plattform. Vårt system bearbetar automatiskt ditt innehåll och presenterar det i en tydlig, strukturerad lista med varje key visad tillsammans med dess översättningar. Dessutom kan du lägga till bilder och beskrivningar för varje key för sammanhang och tydlighet.
Lokalisera din webbplats utan ansträngning med AI-driven översättning eller professionella lingvister. Välj Google Translate, ChatGPT eller DeepL för omedelbar, högexakt översättning, eller välj Gengos expertöversättare för en mänsklig touch. Översättningar slutförs på sekunder och är redo för förfining och implementering. För bättre arbetsflödeskontroll kan du tilldela översättare till specifika språk, vilket säkerställer precis och säker lokalisering för varje marknad.
Säkerställ att din webbplatslokalisering är i linje med ditt kreativa uppdrag, mission och mål genom att noggrant granska översättningar för noggrannhet och kontextuell passform. Denna process hjälper till att identifiera eventuella fel eller inkonsekvenser, vilket säkerställer ett polerat, professionellt slutresultat. När det är godkänt uppdateras key-statusen till "klar", medan eventuella nödvändiga revideringar kan flaggas för korrigeringar, förtydliganden eller ytterligare förbättringar.
När ditt webbplatsinnehåll är helt översatt, exportera filen i ett format redo för sömlös integration. Med våra webbplatslokalisering tjänster är export enkel, vilket säkerställer att ditt lokaliserade innehåll är omedelbart kompatibelt och redo att publiceras. Du kan också exportera för flera plattformar samtidigt för att ytterligare effektivisera ditt arbetsflöde.
Lokalisera webbappar, mobilappar och spel. Översätt marknadsföringsmaterial, dokumentation och kundtjänstinnehåll.
Precision är avgörande inom tillverkning och ditt innehåll förtjänar samma nivå av omsorg. En stark lokaliseringsstrategi hjälper dig att översätta tekniska dokument, manualer och produktspecifikationer till flera språk snabbt och exakt. Med den extra expertisen från professionella mänskliga översättare minskar du risken för kostsamma fel och säkerställer att varje detalj är konsekvent och kristallklar över globala marknader.
Inom e-handel bygger rätt ord förtroende. Att anpassa produktbeskrivningar, kampanjer och användarriktad innehåll genom smart lokalisering gör dina erbjudanden mer övertygande världen över. Medan automatisering kan påskynda saker är det mänskliga översättare som säkerställer att ditt meddelande känns naturligt, övertygande och kulturellt träffsäkert oavsett marknad.
Att nå globala resenärer börjar med att tala deras språk bokstavligen och autentiskt. Genom att lokalisera bokningsalternativ, destinationsguider och erbjudanden med hjälp av professionella översättare skapar du en smidig, personlig upplevelse för internationella besökare. Mänsklig översättning tillför nyanser, värme och tydlighet, vilket gör ditt reseinnehåll verkligt resonerande över kulturer.
Inom juridik och finans finns det inget utrymme för tvetydighet. En dålig översättning kan leda till allvarliga konsekvenser. Det är därför det är viktigt att kombinera smart plattformshantering med expertöversättare som förstår juridiska och finansiella nyanser. De säkerställer att kontrakt, villkor och kommunikation är exakta, regelenliga och globalt redo. Varje klausul räknas.
Inom sjukvården rädder tydlighet liv. Medan maskinöversättning kan hantera grundläggande utkast kan endast mänskliga yrkesverksamma säkerställa fullständig noggrannhet, tonkänslighet och medicinsk precision. Från patientportaler till medicinska appar hjälper mänskliga översättare vårdgivare och patienter att verkligen förstå varandra eftersom det inte finns någon felmarginal inom detta område.
Bra spel känns lokala, oavsett var de spelas. Med en genomtänkt lokaliseringsstrategi och skickliga mänskliga översättare kommer dina berättelselinjer, uppdateringar och community-interaktioner till liv på varje språk. Professionell översättning bevarar ton, humor och sammanhang. Att förvandla tillfälliga spelare till lojala fans utan att kompromissa med din kreativa vision eller sakta ner utvecklingen är av största vikt.
Lokalisering behöver inte vara en tråkig och utdragen process när du använder Localit.io. Att översätta din app för Android och iOS är enkelt tack vare dessa nyckelfunktioner.
Arbeta effektivt i översättningsläge, fri från distraktioner. Dra nytta av inbyggt översättningsminne för att accelerera och förenkla ditt arbetsflöde. Använd sedan verifieringsverktyget för att säkerställa att inget förbises.
Beställ automatiskt projektöversättningar av professionella översättare genom Gengo. Säg adjö till att försöka bemästra alla programvarans finesser. Lägg bara en beställning och få resultaten.
Utnyttja kraften av ChatGPT för bättre och snabbare översättningar samt andra välkända tjänster som Google Translate och DeepL
Håll kontakten med ditt team med chattfunktionen inbyggd som en del av lokaliseringshanteringsplattformen. Hantera viktiga frågor i realtid, dela mediafiler och skicka röstmeddelanden för att effektivisera ditt arbetsflöde.
Hantera enkelt roller och behörigheter inom ditt team och projekt. Tilldela specifika roller som administratörer, översättare, utvecklare och ägare för smidigt samarbete.
Använd Localit.io gratis eller uppgradera för att låsa upp avancerade arbets- och samarbetsfunktioner
Vi utvecklar och förbättrar ständigt tjänsten för våra användare. Skriv en recension och bidra till utvecklingen av tjänsten
Automatisera översättningar, samarbeta sömlöst och upprätthåll varumärkeskonsistens över allt ditt innehåll. Oavsett om du är en startup eller ett företag förenklar Localit.io lokalisering för team av alla storlekar. Lås upp kraften i effektiv global kommunikation och ta ditt varumärke till nya marknader snabbare och smartare.
Kommentarer, skärmdumpar, historik
Diskutera översättningsframsteg med ditt team, kontrollera detaljer med skärmdumpar, bifoga filer och kontrollera historiken över översättningsändringar.