Produkt
Tjenester
Løsninger
Blog

Hurtig og ubesværet undertekstoversættelse med Localit.io

Upload SRT-filer direkte til Localit.io og få øjeblikkelige oversættelser hurtigere end andre steder. Det er hurtigt, simpelt og problemfrit.

Prøv gratis
image translate subtitles
image translate subtitles dop
Move the "sky" layer below
the mountains layer.
Indholdsproducenter
Lokaliser nemt videoer til YouTube, TikTok og andre platforme.
Online kurser
Tilpas nemt undervisningsmateriale til studerende rundt om i verden.
Marketingbureauer
Oversæt ubesværet annoncer uden at spilde tid på komplicerede tekniske opsætninger.

Hvorfor Localit.io er dit bedste valg til undertekstoversættelse

Vores platform gør det let at arbejde med ethvert undertekstlokaliseringsprojekt. Bare vælg de sprog, du har brug for, upload filen, og jobbet er gjort!

Lynhurtig ydeevne

Vores optimerede motor behandler selv store filer øjeblikkeligt.

image fast performance

Alle værktøjer på ét sted

Indbygget integration med DeepL, Google Translate, ChatGPT og Gengo sikrer, at dit projekt bliver udført præcist, som du ønsker det.

image orders

Teamwork

Inviter oversættere og redaktører eller bestil professionel oversættelse på Gengo direkte på platformen.

image teams

Intuitiv grænseflade

Glem komplikationer, alt du har brug for er lige der, hvor du har brug for det.

image intuitive interface

Undertekstoversættelse i 3 nemme trin

At oversætte undertekster er simpelt med Localit.io! Alt du behøver at gøre er at følge disse 3 trin: ingen formateringsproblemer, ingen rod med regneark og ingen spildt tid. Sådan fungerer det.

image translate subtitles plugin option1
Upload din SRT-fil til Localit.io
Tekstlag udtrækkes automatisk til oversættelse. Fungerer glat via plugin eller API, hvilket er perfekt til Figma-workflows.
image translate subtitles plugin option2
Oversæt teksten
Brug den intuitive editor til at oversætte manuelt, eller gå automatisk med DeepL, Google Translate eller ChatGPT. Foretrækker du menneskelig berøring? Bestil professionelle oversættelser via Gengo.
image translate subtitles plugin option3
Download den færdige fil
Din oversatte fil er allerede synkroniseret med originalen og klar til at gå!
Oversættelseseksempel
Indbygget integration med DeepL, Google Translate, ChatGPT og Gengo. Vælg præcist det, du kan lide.
eng 1
00:00:10,500 --> 00:00:13,000
The project deadline is approaching.

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
We need to speed up the process.
rus 1
00:00:10,500 --> 00:00:13,000
Срок проекта приближается.

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
Нам нужно ускорить процесс.

Localit.io: Flere funktioner til din succes

Lokalisering behøver ikke at være en kedelig og langtrukken proces, når du bruger Localit.io. At oversætte din app til Android og iOS er en leg på grund af disse nøglefunktioner.

Praktisk oversættelsesproces

Arbejd effektivt i oversættermodus, fri for distraktioner. Udnyt indbygget oversættelseshukommelse for at accelerere og forenkle dit workflow. Brug derefter verifikationsværktøjet for at sikre, at intet overses.

image translation process
image translation process card

Kommentarer, screenshots, historik

Diskuter oversættelsesfremdrift med dit team, tjek detaljer med screenshots, vedhæft filer og tjek historikken over oversættelsesændringer.

image translation comments1
image translation comments2

Oversæt med AI

Udnyt kraften i ChatGPT til bedre og hurtigere oversættelser samt andre velkendte tjenester som Google Translate og DeepL

image a i translate

Tilpasselig chat

Hold forbindelsen til dit team ved hjælp af chat-funktionen indbygget som en del af lokaliseringsstyringplatformen. Adresser nøgleproblemer i realtid, del mediefiler og send stemmenotater for at strømline dit workflow.

image customizable chat

Priser og planer

Brug Localit gratis eller opgrader for at låse op for avancerede arbejds- og samarbejdsfunktioner

Måned
År  -25%
Free
$0
2 brugere i teamet
500 keys til alle projekter
Lagring 100 Mb
Oversættelser i Google Translate
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Standard
$9
per måned ved årlig betaling
5 brugere i teamet
5,000 keys til alle projekter
Lagring 10 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Business
$30
per måned ved årlig betaling
10 brugere i teamet
10,000 keys til alle projekter
Lagring 50 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Advanced
$90
per måned ved årlig betaling
30 brugere i teamet
30,000 keys til alle projekter
Lagring 100 Gb
Oversættelser i Google Translate
Historik efter keys
Screenshots til keys
Chat, fildeling og stemme
Integration med GitLab
Integration med GitHub
Fandt du ikke en passende plan? Lad os vide det, vi hjælper
Skriv

Anmeldelser

Vi udvikler og forbedrer konstant servicen for vores brugere. Skriv en anmeldelse og bidrag til udviklingen af servicen

Localit has transformed the way we approach localization for our apps! The platform is incredibly user-friendly and streamlined our workflow significantly. The ability to manage multiple languages in one place has saved us countless hours. Highly recommend it to anyone looking to enhance their global reach!
This is a game-changer for website localization! The intuitive interface allows us to quickly translate and adapt our content for different markets. The quality of the translations is top-notch, and the support team is always ready to help. If you're serious about reaching a global audience, this is the tool you need!
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!

Løft din virksomhed med Localits alt-i-én lokaliseringsplatform

Automatisér oversættelser, samarbejd sømløst og oprethold brandkonsistens på tværs af alt dit indhold. Uanset om du er en startup eller en virksomhed, forenkler Localit lokalisering for teams af enhver størrelse. Lås op for kraften i effektiv global kommunikation og tag dit brand til nye markeder hurtigere og smartere.

Start gratis i dag