Traducción de subtítulos rápida y sencilla con Localit.io
Sube archivos SRT directamente a Localit.io y obtén traducciones instantáneas más rápido que en cualquier otro sitio. Es rápido, sencillo y sin complicaciones.
Move the "sky" layer below
the mountains layer.
the mountains layer.
Creadores de contenidos
Localiza fácilmente vídeos para YouTube, TikTok y otras plataformas.
Cursos en línea
Adapte fácilmente materiales educativos para estudiantes en todo el mundo.
Agencias de marketing
Traduzca anuncios sin esfuerzo y sin perder tiempo en configuraciones técnicas complicadas.
Por qué Localit.io es su mejor opción para traducir subtítulos
Nuestra plataforma facilita cualquier proyecto de localización de subtítulos. Simplemente elige los idiomas que necesitas, sube el archivo y ¡listo!
Rendimiento ultrarrápido
Nuestro motor optimizado procesa incluso archivos grandes al instante.
Todas las herramientas en un solo lugar
La integración incorporada con DeepL, Google Translate, ChatGPT y Gengo garantiza que su proyecto se realice exactamente como lo desea.
Trabajo en equipo
Invite a traductores y editores o encargue una traducción profesional en Gengo directamente en la plataforma.
Interfaz intuitiva
Olvídate de las complicaciones, todo lo que necesitas está justo donde lo necesitas.
Traducción de subtítulos en 3 pasos sencillos
¡Traducir subtítulos es muy fácil con Localit.io! Solo tienes que seguir estos 3 pasos: sin problemas de formato, sin hojas de cálculo desordenadas y sin perder tiempo. Así funciona.
Sube tu archivo SRT a Localit.io
Las capas de texto se extraen automáticamente para su traducción. Funciona sin problemas mediante plugins o API, lo cual es ideal para los flujos de trabajo de Figma.
Traduzca el texto
Usa el editor intuitivo para traducir manualmente o automatízalo con DeepL, Google Translate o ChatGPT. ¿Prefieres el toque humano? Encarga traducciones profesionales a través de Gengo.
Descarga el archivo final
¡Su archivo traducido ya está sincronizado con el original y listo para usar!
Ejemplo de traducción
Integración con DeepL, Google Translate, ChatGPT y Gengo. Elige exactamente lo que te gusta.
100:00:10,500 --> 00:00:13,000
The project deadline is approaching.
2
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
We need to speed up the process.
100:00:10,500 --> 00:00:13,000
Срок проекта приближается.
2
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
Нам нужно ускорить процесс.
Localit: más funciones para su éxito
La localización no tiene por qué ser un proceso tedioso y prolongado con Localit. Traducir tu app para Android e iOS es facilísimo gracias a estas funciones clave.
Proceso de traducción fácil
Trabaje de manera eficiente en un modo de traducción libre de distracciones. Utilice la memoria de idioma integrada para acelerar y simplificar el flujo de trabajo. Luego, use el modo de verificación para asegurarse de que no se pierda nada.
Traduzca con IA
Aproveche el poder de ChatGPT para traducciones más rápidas y de mayor calidad, así como otros servicios conocidos como Google Translate y DeepL
Chat Personalizable
Manténgase conectado con su equipo utilizando la función de chat incorporada. Resuelva preguntas claves en tiempo real, comparta archivos multimedia y envíe notas de voz para optimizar su flujo de trabajo.
Tarifas y planes
Use Localit de forma gratuita o actualícelo para desbloquear funciones avanzadas de trabajo y colaboración
Mes
Año -25%
Free
$0
2 usuarios en el equipo
500 claves para todos los proyectos
Almacén 100 Mb
Traducciones en Google Translate
Integración con GitLab
Integración con GitHub
Standard
$9
por mes al pagar por año
5 usuarios en el equipo
5,000 claves para todos los proyectos
Almacén 10 Gb
Traducciones en Google Translate
Historial por las claves
Screenshots para las claves
Chat, intercambio de archivos y notas de voz
Integración con GitLab
Integración con GitHub
Business
$30
por mes al pagar por año
10 usuarios en el equipo
10,000 claves para todos los proyectos
Almacén 50 Gb
Traducciones en Google Translate
Historial por las claves
Screenshots para las claves
Chat, intercambio de archivos y notas de voz
Integración con GitLab
Integración con GitHub
Advanced
$90
por mes al pagar por año
30 usuarios en el equipo
30,000 claves para todos los proyectos
Almacén 100 Gb
Traducciones en Google Translate
Historial por las claves
Screenshots para las claves
Chat, intercambio de archivos y notas de voz
Integración con GitLab
Integración con GitHub
Comentarios
Estamos constantemente desarrollando y mejorando el servicio para nuestros usuarios. Escribe una reseña y contribuye al desarrollo del servicio
Localit has transformed the way we approach localization for our apps! The platform is incredibly user-friendly and streamlined our workflow significantly. The ability to manage multiple languages in one place has saved us countless hours. Highly recommend it to anyone looking to enhance their global reach!
This is a game-changer for website localization! The intuitive interface allows us to quickly translate and adapt our content for different markets. The quality of the translations is top-notch, and the support team is always ready to help. If you're serious about reaching a global audience, this is the tool you need!
As a developer, I appreciate how easy it is to integrate with our existing projects. The real-time updates and collaboration features make it a breeze to work with our team. Our app's localization has never been smoother. A must-have tool for any international project!
I recently started using Localit for localizing my app, and the results exceeded all expectations! The platform offers an intuitive interface that significantly simplified the process of adapting content for different languages and cultures. I recommend it to all developers who want to make their products more accessible to an international audience!
Lleve su negocio al siguiente nivel con la plataforma de gestión de traducciones todo en uno de Localit.
Automatice las traducciones, colabore sin esfuerzo y mantenga la coherencia de la marca en todos sus materiales. Ya sea un startup o una gran empresa, Localit facilita la localización para equipos de cualquier tamaño. Descubra las posibilidades de una comunicación global efectiva y lleve su marca a nuevos mercados de manera más rápida e inteligente.
Comentarios, Capturas de Pantalla, Historia
Discuta el progreso de la traducción con su equipo, verifique los detalles con capturas de pantalla, adjunte archivos y verifique el historial de cambios de la traducción.